Asa Di Var

আসামি বীর গুরুমুখি, হিন্দি, ইংরেজিতে অডিও এবং অর্থ সহ ইংরেজি

আশা দে ওয়ার

এটি শিখ হোলি বই, শ্রী গুরু গুরু সাহাবী জি, 462 লাইন থেকে শুরু করে 475 লাইন 10 এ পাওয়া যায়। এটি শিখির প্রতিষ্ঠাতা শ্রী গুরু নানক দেব জি, এবং গিরিয়ানিয়ায় (ধর্মীয় সংগীতবিদদের দ্বারা সংগীত) একটি রচনা ) শিখ মণ্ডলীতে বা সকালের সকালের অংশ হিসাবে সমাবেশে।

  বলা হয় যে যদি সত্য বিশ্বাসের সাথে সংগীত ও গান গাওয়া হয়, তবে তার প্রত্যাশা পূরণ হয়।

 "আস্ দে বর্ষ" শব্দটিতে তিনটি শব্দ রয়েছে: তৃতীয় শব্দ বর মানে একটি উড বা একটি গীতিকার আয়াত; শব্দটি আসার অর্থ যা পাঞ্জাবিতে "আশার" অর্থ, এটিও রাগ বা বাদ্যযন্ত্র পরিমাপ যা গুরু গ্রন্থ সাহাবিতে ব্যবহৃত হয়; এবং 'কি' বা 'দ্বি' মানে "এর"। সুতরাং একসঙ্গে শর্তাবলী 'আশার একটি ballad' মানে। রাগ আস রাতের প্রারম্ভিক রাগান্বিত এবং সকালের স্তবগান শব্দের রীতিটি গুরু গুরু নানকের দিনগুলিতে চিহ্নিত।

  বলা হয় যে ভাই লাহিনা (পরে, গুরু আঙ্গাদ) গুরু নানকের উপস্থিতিতে গান গেয়েছিলেন। বর্ষ তখন গুরু নানক ও পঞ্চাশটি পৌরি বা স্তনজাদা রচনা করেছিলেন, যা পবিত্র গ্রন্থে (সলোক ভী মহলে পাহহিলের চোখে) রচনা করার সময় গুরু অর্জান কর্তৃক প্রদত্ত উপাধিতে উল্লেখ করা তাঁর রচনায় ছিল। এছাড়াও প্রথম গুরু, গুরু নানক দ্বারা রচনা করা হয়। এর বর্তমান রূপে, এটি পঞ্চাশটি নল স্লোকাস, 45 নূর নূর এবং 14 টি গুরু গুরু আঙ্গাদের সাথে ২4 টি স্টানজ বহন করে।