e-carnet de maternelle

versión multimedia del cuaderno de bitácora de aprendizaje en el kinder

El cuaderno digital gratuito para monitorear el aprendizaje de jardines de infantes (France Métropole y DOM-TOM).

Diseñada para profesores, la aplicación le permite capturar y almacenar instantáneamente todo tipo de documentos (imagen, audio, video, texto) para cada alumno de la clase. La herramienta es intuitiva y adecuada para niños pequeños que participan en su aprendizaje.

El profesor asocia estos rastros con los esperados y / o observables establecidos por el Ministerio de Educación Nacional (programa 2015).

Se puede agregar un comentario del alumno (audio transformado en texto) así como un comentario del maestro.

Los cuadernos de seguimiento se generan automáticamente con la agrupación de trazas relacionadas con el mismo esperado para visualizar mejor el progreso.

Son posibles varios modos de transmisión a los padres.

De acuerdo con los textos oficiales, este no es un folleto de habilidades (del Resumen del tipo de habilidades):

el alumno es la referencia, vemos con él su progreso en el tiempo.

Solicitud registrada en la CNIL.

Nuevo en la versión 1.8.9v101 del 1 de marzo:

- Posibilidad de preseleccionar hasta 8 observables por defecto, 1 por "taller" para asignación automática cuando los estudiantes lo capturan.

- Posibilidad de modificar las etiquetas de los observables.

- Posibilidad de agregar "etiquetas" (etiquetas) a cada observable para facilitar su selección en la cuadrícula.

- Varias correcciones de errores y optimizaciones.

Nuevo en la versión 1.8.2v95 del 4 de enero de 2020:

- La cuadrícula de monitoreo ahora se muestra para los estudiantes en la misma sección.

- Los archivos del cuaderno electrónico se pueden producir directamente desde la página que contiene la lista de estudiantes, que se muestra en modo de lista (y no en mosaico). Se registran directamente en la tableta.

- Versión multilingüe: revista electrónica. Reproduce el contenido que aparece en el blog del alumno. Similar al e-notebook pero los observables se presentan en orden cronológico, sea cual sea el sistema de referencia utilizado. Permite tener observables descritos de acuerdo con varios marcos de referencia (ejemplo: inglés / francés). Correo electrónico modificado en consecuencia: e-journal en lugar de e-notebook. Personalización en la configuración.

- Cambio de selector de fotos para avatar de estudiante. Ahora es posible ir y elegir una foto en cualquier lugar de la tableta.

- Función de limpieza de documentos para la que se ha eliminado el medio.

- Función de importación del archivo de copia de seguridad del alumno.

- Agregar mensaje de alerta si el filtro de fecha en el cuaderno electrónico lleva a 0 medios.

Otras características:

- El catálogo de referencia ahora es personalizable gracias a una aplicación de Windows y MacOs (consulte nuestro sitio web). El archivo resultante se importa a la tableta desde "Configuraciones / Administración observables".

Esta posibilidad permite tener en cuenta diferentes estándares de habla francesa (ASH, Montessori, belga, ...) y versiones en otros idiomas (inglés, árabe, occitano, catalán, ...).

También hace posible implementar la misma versión del repositorio dentro del mismo establecimiento.

- Optimización de la gestión del tamaño de la imagen, ampliación en el blog.

- Cuadrícula de monitoreo: adición de selector de medios.

- Reconocimiento y síntesis de voz.

- Padres de firmas.

- Selección de un período para mantener solo los observables de un período en los cuadernos electrónicos. Menú "Configuración", "Configuración de libro electrónico".

- Exportación de la cuadrícula de monitoreo en forma de un archivo Excel.

- Exportación de todo el contenido (base de datos y medios: fotos, videos, audio) a una carpeta

- Importe el archivo de copia de seguridad a otra tableta si es necesario (transferencia o copia de seguridad)

- Visualización de una ventana de 'registros' que muestra lo que está sucediendo y que facilita el soporte.

Apoyo:

https://e-carnet-maternelle.jimdofree.com/t

[email protected] (use la función Configuración / Asistencia / Enviar informe de error)