Faiz Ahmad Faiz

अहमद फ़ैज़ की / Fa - Faiz Ahmed Poésie Faiz Ghazals

Faiz Ahmad Faiz était un intellectuel influent de gauche, un poète révolutionnaire et l'un des poètes les plus célèbres de la langue ourdou de l'État du Pakistan. Personnalité montante et membre notable du Mouvement des écrivains progressistes (PWM), Faiz était un communiste marxiste avoué, membre associé de longue date du Parti communiste soutenu par la Russie et récipiendaire du prix Lénine pour la paix de l'Union soviétique en 1962. En dépit d'être accusé à plusieurs reprises d'athéisme par l'establishment politique et militaire, la poésie de Faiz suggère sa relation compliquée avec la religion en général et l'islam en particulier. Il était néanmoins inspiré par les traditions soufies de l'Asie du Sud.

Faiz a fait son intermédiaire du Murray College, Sialkot et B.A, en 1931, du Government College, Lahore. Deux ans plus tard, il a fait son Master en anglais et l'a suivi avec une maîtrise en arabe également. Pendant ses études au Murray College, il a recommencé à écrire de la poésie. Sa poésie de cette période était cependant la poésie conformiste et sur les sujets les plus courants comme l'amour.

Selon les propres mots de Faiz, "la période entre 1920 et 1930 a constitué un état d'insouciance, de prospérité et d'exubérance, dans lequel, avec d'importants mouvements nationaux et politiques, en prose et en poésie, il y avait un élément de légèreté, de réflexion et d'observation sérieuses. ……………. Dans cette atmosphère, il y avait aussi l'émerveillement du début de l'amour, mais nous avions juste un aperçu de cette période, lorsque nous avons atteint la fin de la camaraderie de l'amour. "

Après avoir obtenu son diplôme, il a accepté un poste de professeur d'anglais au M. A. O. College d'Amritsar en 1935 et cinq ans plus tard, il a rejoint le Hailey College of Commerce de Lahore.

Faiz avait une immense sympathie pour la souffrance du peuple. Pendant qu'il enseignait au Collège M.A.O., il s'est lié d'amitié avec le directeur adjoint Sahabzada Mehmood-uz-Zafar et son épouse, le Dr Rasheeda Jahan. Tous deux étaient des socialistes engagés et des amateurs de littérature également. Sous leur influence, la poésie de Faiz a subi un énorme changement. L'autre influence sur lui était le mouvement des écrivains progressistes.

En 1935, à Londres, des écrivains aux idéologies socialistes créent le Progressive Writers 'Movement. Le Mouvement a souligné les responsabilités de l'écrivain dans la diffusion et la promotion de valeurs positives, saines et justes à travers ses écrits. Faiz s'est trouvé en total accord avec les vues et les objectifs du mouvement et cela a commencé une nouvelle phase dans sa carrière d'écrivain. Faiz n'était pas d'accord avec la doctrine de l'art pour l'art, ou que les valeurs artistiques et sociales sont des choses à part. La beauté n'a pas une simple valeur artistique, mais elle a également une valeur sociale et morale. Selon Faiz, la poésie était une lutte dans laquelle l'art et la vie exigeaient une participation selon ses capacités.

Une fois de plus, ses propres mots expliquent bien ses sentiments "Dans cette école, la première leçon que nous avons apprise était que penser à se séparer du monde est, en premier lieu, inutile. C'est parce que les expériences qui nous entourent nous ont nécessairement touchés. Le soi d'un être humain, malgré tous ses amours, troubles, joies et douleurs, est une chose minuscule, limitée et humble. La mesure de l'immensité de la vie est l'univers entier. Ainsi l'agonie de l'amour et l'agonie du temps sont deux aspects d’une expérience.

Dans sa poésie, Faiz a incorporé à la fois les valeurs de beauté et les responsabilités sociales. Son message était formulé dans de beaux mots avec une qualité presque mélancolique. C'est pourquoi la poésie de Faiz était différente des écrits de ses contemporains, avec un style plus doux, son ton doux, ses poèmes doux et fluides, contrairement aux œuvres d'autres poètes qui avaient un ton plus fort.