31sdm/noela

31 Sons de mode & noela Official App Introducing new information, staff snaps, and magazine publication information as soon as possible! You can display the membership card that can be used at the store with the app!

[Main features of the app]

■ HOME

Display the menu of every brand.

You can check your membership card and shop list immediately!

■ Each brand page

Display the latest information as soon as possible.

You can buy the product you want at the online store immediately!

■ MESSAGE

We will deliver the latest information and information dedicated to you.

You will also receive great coupons!

■ MENU

You can check your membership card and coupons.

* If you use it in a situation where the network environment is not good, the contents may not be displayed and it may not operate normally.

[Recommended OS version]

Recommended OS version: Android 9.0 or above

Please use the recommended OS version to use the app more comfortably. Some functions may not be available on OS older than the recommended OS version.

[Acquisition of location information]

The app may allow you to obtain location information for the purpose of finding a nearby shop or for other information distribution purposes.

Please be assured that the location information is not related to personal information and will not be used for anything other than this application.

[Access permission for storage]

In order to prevent unauthorized use of coupons, we may allow access to the storage. In order to suppress the issuance of multiple coupons when reinstalling the application, the minimum necessary information is provided.

Please use it with confidence as it is saved in the storage.

[About copyright]

The copyright of the content described in this application belongs to Hirota Co., Ltd., and all acts such as copying, quoting, transferring, distributing, reorganizing, modifying, adding, etc. without permission are prohibited for any purpose.