وغريم براذرز. حكايات الألمانية. الجزء 2: طريقة قراءة إيليا فرانك
ويعرض المرفق الحكايات الألمانية من المجموعة الشهيرة من الاخوة يعقوب (1785-1863) ويلهلم (1786-1859) جريم. هذه اللغويين والباحثين الألمان ذات الشهرة العالمية من الثقافة الشعبية الألمانية جمع الفولكلور ونشرت عدة مجموعات بعنوان "حكايات من غريم براذرز"، والتي أصبحت شعبية لهذا اليوم. في العديد من الأعمال من الأخوان جريم أفلام صورت والرسوم المتحركة.
في هذه المجموعة نحن نقدم لكم مع هذه الحكايات الشهيرة مثل "مدينة بريمن الموسيقيين"، "سنو وايت"، "رابونزيل"، "الملك Thrushbeard" وغيرها الكثير.
تعرف على الطريقة يمكن أن تستخدم من قبل المجانية تنزيل تطبيقات "طريقة قراءة إيليا فرانك."
الملحق يعزز التنمية الفعالة للغة الألمانية، يمكن أن تكون بمثابة تكملة للمنهج الدراسي. مصممة للطلاب، لدراسة اللغة الألمانية بشكل مستقل، وأيضا لجميع المهتمين في الثقافة الألمانية. في الوقت نفسه قراءة النص، يمكنك الاستماع إلى الصوت، أو ببساطة استخدام التطبيق باعتبارها مسموع.
تعلم اللغة الألمانية، وقراءة الأدب تكييفها (الكتب المترجمة من خلال طريقة ايليا Franka®)، أسهل بكثير وأكثر إثارة للاهتمام.
تفرد أسلوب إيليا فرانك هو أن حفظ الكلمات والعبارات ويرجع ذلك إلى وتيرتها، دون التعلم والحاجة لاستخدام القاموس الألماني الروسي.
تطبيقات أخرى ج النص الألماني تكييفها من خلال طريقة ايليا Franka® ويمكن الاطلاع على الطلب، على سبيل المثال: "إيليا فرانك الإيطالية".
لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقعنا على الإنترنت - ifrank.info
ويتضمن المرفق حكايات:
DiezertanztenSchuhe (يلبس حذاء)
SchneeweißchenundRosenrot (سنو وايت وردة)
DerTeufelmitdendreigoldenenHaaren (إلى الجحيم مع الشعر الذهبية الثلاث)
Dornröschen (الجمال النائم)
DerWolfunddiesiebenjungenGäßlein (وولف وسبعة ليتل للأطفال)
DastapfereSchneiderlein (وخياط الباسلة ليتل)
Rotkäppchen (الاحمر ركوب هود)
HänselundGretel (هانسيل وجريتل)