Guru Granth Sahib

এই গুরু গ্রন্থ সাহিব জামায়াতের ইংরেজি অনুবাদ সংস্করণ.

গুরু গ্রন্থ সাহেব জি (পাঞ্জাবি: ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ [ɡʊɾu ɡɾəntʰ sɑhɪb]), শিখ ধর্মের জীবিত গুরু। এটি গুরু গ্রন্থ সাহেব জি-এর ইংরেজি অনুবাদ করা সংস্করণ।

শ্রী গুরু গ্রন্থ সাহেব নামেও পরিচিত, এটি 1430 অ্যাঙ্গের একটি বিশাল পাঠ্য, যা 1469 থেকে 1708 সাল পর্যন্ত শিখ গুরুদের সময়কালে সংকলিত এবং রচিত হয়েছিল।

এটি স্তোত্র (শব্দ) বা বাণীর একটি সংগ্রহ যা ঈশ্বরের গুণাবলী বর্ণনা করে এবং কেন ঈশ্বরের নাম ধ্যান করা উচিত।

গুরু গোবিন্দ সিং (1666-1708), দশম গুরু, আদি গ্রন্থে গুরু তেগ বাহাদুরের বাণী যোগ করার পর পবিত্র পাঠটিকে তার উত্তরসূরি হিসেবে নিশ্চিত করেন, এটিকে গুরু গ্রন্থ সাহিবে উন্নীত করেন।

পাঠ্যটি শিখদের পবিত্র ধর্মগ্রন্থ হিসাবে রয়ে গেছে, যা দশ গুরুর শিক্ষা হিসাবে বিবেচিত হয়। প্রার্থনার উৎস বা পথপ্রদর্শক হিসেবে গুরু গ্রন্থ সাহেবের ভূমিকা শিখ উপাসনায় মুখ্য।

আদি গ্রন্থ, প্রথম প্রকাশ, পঞ্চম শিখ গুরু, গুরু অর্জন (1563-1606) দ্বারা প্রথম সংকলিত হয়েছিল, প্রথম পাঁচ শিখ গুরু এবং অন্যান্য 15 জন মহান সাধু বা ভগত, হিন্দু ও মুসলিম বিশ্বাসের স্তবক থেকে। .

গুরু গোবিন্দ সিং, দশম শিখ গুরু গুরু তেগ বাহাদুরের সমস্ত 115টি স্তোত্র আদি গ্রন্থে যোগ করেন এবং এই দ্বিতীয় গানটি গুরু গ্রন্থ সাহেব নামে পরিচিত হয়।

দশম শিখ গুরুর মৃত্যুর পর বাবা দীপ সিং এবং ভাই মণি সিং বিতরণের জন্য অনেক কপি প্রস্তুত করেছিলেন।

এটি গুরুমুখী লিপিতে লেখা হয়, বিভিন্ন উপভাষায় - লেহেন্দি পাঞ্জাবি, ব্রজ ভাষা, খারিবোলি, সংস্কৃত এবং ফার্সি সহ - প্রায়শই সন্তভাষার জেনেরিক শিরোনামে একত্রিত হয়।

এই অ্যাপের মাধ্যমে শিখ ধর্মের পবিত্র গ্রন্থ গুরু গ্রন্থ সাহেবের শব্দ ও জ্ঞান পান।

এই অ্যাপ্লিকেশন দিয়ে, আপনি করতে পারেন

পড়ুন, শুনুন এবং অধ্যয়ন করুন

★ দৈনিক শ্লোক:

আপনি যখন অ্যাপটি খুলবেন, আপনি দিনের ভার্স এবং বুক অফ দ্য ডে দেখতে পাবেন। একটি দৈনিক শ্লোক দিয়ে আপনার দিন শুরু করুন বা দিনের বই ব্রাউজ করুন।

★ অধ্যয়ন:

আমাদের ব্যবহার করা সহজ ইন্টারফেস দিয়ে গুরু গ্রন্থ সাহেব অধ্যয়ন করুন। বই, অধ্যায়, শ্লোক দ্বারা ব্রাউজ করুন. আপনার প্রিয় আয়াতগুলি হাইলাইট করুন এবং ভবিষ্যতে সহজেই সেগুলি অ্যাক্সেস করুন৷

★ বুকমার্ক:

আপনার অধ্যয়ন সংরক্ষণ বা বুকমার্ক করতে পছন্দসই বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করুন এবং আপনি যেখানে ছেড়েছিলেন সেখানে দ্রুত অ্যাক্সেস করুন। আপনি যখনই তাদের প্রয়োজন এই আয়াত অ্যাক্সেস পান!

★ অফলাইন:

অফলাইনে কাজ করে, এমনকি ইন্টারনেট অ্যাক্সেস ছাড়াই পড়ুন।

★ উইজেট:

ডেইলি ভার্স অফ ডে উইজেট দিয়ে প্রতিদিন অনুপ্রাণিত হন।

★ অডিও

অডিও বোতাম টিপুন, এবং আপনি গাড়ি চালানোর সময় বা যখনই এটি পড়তে অসুবিধা হয় তখন শব্দ এবং জ্ঞান শুনুন!

অন্যান্য বৈশিষ্ট্য

★ ব্যবহারকারী বান্ধব ইন্টারফেস:

★ যেকোন কীওয়ার্ড, বইয়ের নাম বা আয়াত সহজে এবং দ্রুত অনুসন্ধান করুন

★ সহজে পড়ুন:

পড়ার সময় সরাসরি ফন্ট সেটিংস পরিবর্তন করুন।

★ শেয়ার করুন:

আয়াত দ্বারা অনুপ্রাণিত? তাদের ভাগ করুন! ফেসবুক, টুইটার, হোয়াটসঅ্যাপ, ইমেল, এসএমএস এবং অন্যান্য অনেক শেয়ারিং অ্যাপ ব্যবহার করে বন্ধুদের সাথে আপনার গুরু গ্রন্থ সাহেবের আয়াত শেয়ার করুন।

মন্তব্য:

এই অ্যাপটি Google Analytics ব্যবহার করে।

আজই এই অ্যাপটি ডাউনলোড করুন এবং আপনার পকেটে শিখ ধর্মের গুরুদের কথা এবং জ্ঞান উপভোগ করুন!