Jauhar Tauhid

এজরাক বিকাশকারী জওহর তৌহিদ

নামটি থেকেই বোঝা যায় যে, জওহরতুত তৌহিদ (তাওহীদের মুক্তো) বা সাধারণত জওহর তাওহিদ তাওহীদ সম্পর্কে একটি রচনা যা এটির ভাষায় বৈজ্ঞানিক জ্ঞান এবং রচনায় অত্যন্ত সুন্দর। এই বৈজ্ঞানিক কাজের পাশাপাশি শিল্পকর্মটি এমন একজন আলেম দ্বারা উত্পাদিত হয়েছিল যিনি মিশরের শেখ বুরহানউদ্দিন ইব্রাহিম আল লাককানী নামে একজন হাদীস বিশেষজ্ঞ হিসাবে বেশি পরিচিত।

সপ্তদশ শতাব্দীতে নির্মিত ধারাবাহিক কবিতা আকারে লেখা পণ্ডিতদের প্রশংসা ও পর্যালোচনা করতে আকৃষ্ট করেছিল। এর মধ্যে শেখ ইব্রাহিম আল বাজুরি, যিনি ১৮১৯ সালের দিকে এটি পর্যালোচনা করেছিলেন। ভাষ্যটির নাম দিয়েছিলেন তুহফাতুল মুরিদ (উপহার হিসাবে তাওহিদ প্রেমিক)। আল বাজুরী শেখকে পরে ১৮ 1846 সালে কায়রোতে আল আজহার বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যাপক হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়। তিনি তাঁর পুরো জীবন জুড়ে বিভিন্ন ধরণের বিজ্ঞানের উপর বিশটির চেয়ে কম রচনা রচনা করেছিলেন। তিনি 1846 সালে 76 বছর বয়সে মারা যান।

জওহরতুত তৌহিদ এবং তাঁর ভাষ্য, তুহফাতুল মুরিদ এখন একটি ক্লাসিক রচনা যা খুব মিস করার মতো নয়। সেখান থেকে, আপনি জ্ঞানের মুক্তোতে ভরা একটি "উপহার" পাবেন। আপনারা যারা আরবি সীমাবদ্ধতা অধ্যয়ন করতে চান তাদের পক্ষে সম্ভবত এই অনুবাদটি কার্যকর হতে পারে।