AquaMozc

Este aplicativo é um aplicativo IME japonês para BlackBerry® KEYone / KEY2 / PRIV. Suporta entrada em japonês com um teclado com funcionalidade semelhante à de um PC.

AquaMozc é um aplicativo IME japonês para BlackBerry® KEYone / KEY2 / PRIV.

Suporta entrada em japonês com um teclado com funcionalidade semelhante à de um PC.

"BlackBerry" é uma marca registrada da BlackBerry Limited.

Este aplicativo e a Aquamarine Networks., Que desenvolve este aplicativo, não estão relacionados à BlackBerry Limited.

■■■ AquaMozc ■■■

Se você for um usuário iniciante, leia este texto com atenção. Você pode chamá-lo com o botão "Como usar".

■■ O que é AquaMozc ■■

AquaMozc (este aplicativo) é baseado no aplicativo IME chamado Mozc (https://github.com/google/mozc) lançado como uma versão de código aberto do aplicativo Google Japanese Input e tem um layout de teclado KEYone / KEY2 / PRIV. Será um aplicativo IME japonês otimizado para.

Ao tratar a tecla shift física como uma tecla CTRL, este aplicativo opera com a ligação de tecla padrão usada em PCs, etc., para que os usuários que não estão familiarizados com a usabilidade do IME genuíno que vem com o KEYone / KEY2 Ideal para todos.

■■ Como usar ■■

Inicie este aplicativo e siga as instruções na tela para defini-lo como IME.

Este aplicativo é chamado quando você toca em um lugar onde pode inserir texto.

* Se você estiver usando o Layout para KEYone, retorne ao layout de tecla padrão e exclua o Layout para KEYone.

■■ Layout do teclado (modo KEYone / PRIV) ■■

Ele é atribuído da seguinte maneira.

Deslocamento para a esquerda → CTRL

0 → Cursor esquerdo

SYM → Cursor para a direita

$ → - (menos)

alt + 0 → 0 (número 0)

alt + $ → = (igual)

alt + I → $

alt + shift + I → ¥ (símbolo de barra invertida / iene)

ctrl + B / N / M / $ → Tecla do cursor inferior esquerdo superior direito

Outros são rotulados.

■■ Layout do teclado (modo KEY2) ■■

Ele é atribuído da seguinte maneira.

Deslocamento para a esquerda → CTRL

SYM → shift

0 → shift

$ → - (menos)

alt + 0 → 0 (número 0)

alt + $ → = (igual)

alt + I → $

alt + shift + I → ¥ (símbolo de barra invertida / iene)

ctrl + B / N / M / $ → Tecla do cursor inferior esquerdo superior direito

Outros são rotulados.

* Observe que o layout do teclado não funcionará a menos que o IME esteja ativado. Toque na área de texto.

■■ Função principal ■■

alt + espaço comutação de modo japonês-inglês

conversão de espaço

entrar confirmado

Pressione e segure a tecla alt Mostrar / ocultar teclado virtual

ctrl + conversão do alfabeto POIU, conversão de katakana, etc.

ctrl + KL recortando a frase

A tecla do cursor para a esquerda e para a direita move a frase selecionada

reconversão ctrl + backspace

■■ Configurações do aplicativo ■■

Configuração do modelo

Defina o modelo. As configurações iniciais são feitas para cada modelo no momento da instalação inicial. Você pode alterar o modo KEYone / PRIV / modo KEY2.

Substituição de som

Você pode alternar a tecla $ e a tecla (alt + i) e usar a tecla $ para inserir um símbolo choonpu. Ativado por padrão.

Exibir a posição dos candidatos à conversão

Defina a posição de exibição dos candidatos à conversão diretamente abaixo da seqüência de caracteres de entrada ou na parte inferior da tela. Por padrão, está diretamente sob a string de caracteres de entrada.

Função de gesto de toque (em experiência)

O gesto do teclado de toque realiza a operação equivalente às teclas do cursor. Se nenhuma entrada for feita, um evento de tecla do cursor será enviado para o aplicativo. Após a conversão, você pode ajustar a frase à esquerda e à direita e selecionar candidatos na parte superior e inferior. Ele é desabilitado durante a digitação para evitar explosões acidentais e não pode ser usado para selecionar conversões preditivas.

Sensibilidade ao toque ao toque (em experiência)

Defina a sensibilidade do gesto de toque.

■■ Insira caracteres alfanuméricos diretamente ■■

Insira caracteres alfanuméricos diretamente no modo inglês. A conversão preditiva não será possível.

■■ Use a tecla sym como tecla de espaço

Use a tecla sym como tecla de espaço. O KEYone / KEY2 tem um problema com a durabilidade da tecla de espaço e, em comparação com outras chaves, é mais sujeito a falhas devido a mau contato.

Se já estiver quebrado, você pode usar esta configuração para usar a tecla sym como uma tecla substituta para a barra de espaço.

Mesmo se você estiver saudável, você pode usar esta configuração para reduzir a frequência de uso da tecla de espaço e ganhar tempo até que ela se quebre.

Esta configuração tem prioridade sobre a função da tecla de símbolo atribuída pelo AquaMozc original.

A atribuição da tecla do cursor direito não está disponível para KEYone. Você pode substituir CTRL + $.

A atribuição da tecla Shift não está disponível para KEY2. Você pode usar a tecla MIC (0) em seu lugar.

Esta função não funciona em situações em que o IME não pode ser usado, como rolar o navegador.

■■ Importar dicionário do usuário ■■

Experimentalmente, criei uma IU para selecionar um arquivo de dicionário do usuário para Mozc. No momento, confirmamos a operação com o dicionário do usuário exportado do Google Japanese Input / Mozc e o dicionário do usuário distribuído para o Google Japanese Input. Alguns dicionários de usuário distribuídos estão no formato Shift JIS e podem não ser lidos normalmente. Nesse caso, converta-o para UTF-8 com um editor de texto e importe-o.

Não confirmamos os dados de exportação de outros IMEs, portanto, seria útil se você pudesse relatar a confirmação da operação.

É conveniente acessar o Google Drive porque você pode ler os arquivos do Google Drive no momento da importação.

■■ Dicionário do usuário para AquaMozc ■■

Este aplicativo não inclui um dicionário de palavras katakana e palavras em inglês. Para compensar isso, distribuímos dicionários do usuário nas páginas a seguir. Verifique o conteúdo e importe o dicionário do usuário, se necessário.

https://github.com/jiro-aqua/aquamozc-dictionary

■■ Política de privacidade ■■

Este aplicativo não envia a sequência de caracteres inserida, estatísticas de uso do aplicativo, relatório de falha, informações de licença do Google Play, informações pessoais, etc. para o exterior.

Na tela de configurações, você pode abrir um site externo com o WebView.

Não há solicitação de permissão para função de comunicação e função de leitura / gravação para armazenamento compartilhado.

■■ Problemas conhecidos ■■

Se a tecla $ não funcionar conforme descrito acima, certifique-se de que "Configurações do sistema> Atalhos e gestos> Personalizar teclas personalizadas" esteja definido como "Moeda".

Recomendamos desativar o teclado do BlackBerry como um aplicativo. Ao usar em conjunto, alterne com ALT + ENTER.

Podem ocorrer problemas dependendo da compatibilidade com o aplicativo.

Alguns aplicativos não permitem entrada em japonês do teclado físico.

Não suporta operações quando um teclado Bluetooth externo está conectado.

Para ALT + G, "・" (preto do meio) é inserido no modo japonês, mas isso não é um bug. Se você convertê-lo, pode inserir "/".

■■ Notas ■■

Este aplicativo não tem nada a ver com os desenvolvedores, distribuidores ou distribuidores de PRIV / KEYone / KEY2.

Para perguntas sobre este aplicativo, envie-o ao desenvolvedor do aplicativo.

■■ Assuntos importantes ■■

Nenhum reembolso será dado após o período de cancelamento do usuário no Google Play expirar.

Após a instalação, verifique as funções deste aplicativo por si mesmo.

Se você não estiver satisfeito com a funcionalidade, cancele imediatamente.

Não oferecemos reembolsos individuais por qualquer motivo, incluindo problemas com o próprio aplicativo ou problemas com o sistema operacional.

Além disso, responderemos a correções de bugs e adições de funções da parte original deste aplicativo, mas não planejamos lidar com problemas do próprio Mozc (mecanismo de conversão, dicionário, IU do teclado virtual, etc.).

Se você não concordar, desinstale imediatamente.

★ Se você desinstalar dentro de 2 horas após a compra, você receberá um reembolso do Google Play.

■■ Agradecimentos ■■

Para muitas pessoas envolvidas no desenvolvimento e lançamento do Mozc

Para todos os layouts para usuários KEYone / PRIV

Para todos que estão ansiosos pelo Layout para KEY2

Eu gostaria de agradecer de forma avassaladora.

Espero que o número de entusiastas de smartphones QWERTY aumente o máximo possível.

■■ Produção de ícones ■■

@ moko256

Se você tiver alguma dúvida, entre em contato com o desenvolvedor.

email: jotaplusaqua@gmail.com

Twitter: @jiro_aqua

(c) 2020, Aquamarine Networks.