Bible Gourma

A linguagem Gulmancema Bíblia no leste do Burkina Faso com áudio para NT

Esta aplicação apresenta a Bíblia traduzida para a linguagem Gulmancema (também chamado: Gourma, gourmanchéma) falado no leste do Burkina Faso.

O Antigo Testamento lida principalmente com a relação entre Deus ea nação de Israel. O Pentateuco trata da criação da nação de Israel e estabelecer Deus com Israel, um relacionamento baseado em uma aliança. Os livros históricos narram a história de Israel, suas vitórias e sucesso, juntamente com as suas derrotas e fracassos. livros poéticos nos dar uma perspectiva mais íntima no relacionamento de Deus com Israel, e seu ardente desejo de receber a adoração e obediência do seu povo. Os livros proféticos são o chamado de Deus a Israel para seu povo se converterem da sua idolatria e sua infidelidade e ele retorna para uma relação de obediência e fidelidade espiritual.

Em vez de Antigo Testamento, o "Primeiro Testamento" pode ser um título melhor. O termo "velho" refere-se à imagem de algo "antiquado" ou "que não é mais relevante", que está longe da verdade.

O Novo Testamento é dividido em cinco seções: a Evangelhos (Mateus a João), a seção histórica (o livro de Atos), as Epístolas Paulinas (Romanos a Filemon), o Epístolas Gerais (Hebreus a Judas) ea profecia (o Livro do Apocalipse). O Novo Testamento foi escrito entre 45 e 95 dC Por volta no dialeto grego koiné (grego antigo, falou na época do primeiro século dC).

Os Evangelhos nos dão quatro histórias diferentes (sem estar em contradição) do nascimento, vida, ministério, morte e ressurreição de Jesus Cristo. Os Evangelhos apresentam Jesus como o Messias prometido no Antigo Testamento, e lançar as bases de ensino desenvolvidos no resto do Novo Testamento. O livro de Atos registra os trabalhos dos Apóstolos de Jesus, os homens Jesus enviados ao mundo para anunciar o Evangelho da salvação. Eles nos dizem o início da Igreja e seu rápido crescimento durante o primeiro século depois de Cristo. As cartas de São Paulo (escrito pelo Apóstolo Paulo), são cartas para igrejas específicas, ensinando a doutrina cristã oficial e prática é seguir essa doutrina. Epístolas Gerais concluir as cartas de São Paulo por uma instrução e prática adicional. O livro do Apocalipse profetiza os eventos que ocorrem no final do tempo.

Você também pode baixar o áudio mp3 Novo Testamento gulmanchéma http://www.bible.is/download/audio do site e, em seguida, navegue para a linguagem "Gulmancema - gourmanchema", que foi gravado em 2003

Desejamos-lhe uma boa leitura e uma boa audição sincronizado com esta tradução da Bíblia para o gulmanchéma idioma.