Easy Subtitles

Fácil Legendas é um editor de legendas simples para dispositivos Android.

Alguns vídeos não tem legendas embutidas, em seguida, as legendas podem ser fornecidos em arquivos de legendas separados (.srt, .ssa, .ass). Com o Easy Legendas você pode facilmente modificar seus arquivos de legenda para se certificar de que suas legendas estão em perfeita sincronia com os seus vídeos.

Nota: Devido a uma decisão de design do Google, o Android 4.4 não permite que aplicativos para escrever no cartão SD. Este é fixado para Android 5 e acima.

Características principais:

- Os formatos suportados: SubRip (.srt) e SubStation Alpha (.ssa / .ass)

- Apoios múltiplos caracteres que codificam

- As linhas podem ser adicionados, removidos e modificados, um por um

- Aplicar um deslocamento para todas as linhas ou um subconjunto de linhas de tempo

- Carregar arquivos do armazenamento externo

- Lançar o vídeo associado diretamente do aplicativo (se houver um arquivo de vídeo com o mesmo nome)

Conteúdo no modo avançado (disponível como compra no aplicativo)

- Dividir arquivos

- Mesclar 2 arquivos de legenda

- Crie arquivos

- Deletar arquivos

- Pesquisa no subtítulo

- seleção de linha múltipla

- Modificar estilos

Para discussões, relatórios de bugs, solicitações de recursos, versões beta, visite a Comunidade:

Beta e Comunidade: https://plus.google.com/communities/117504063096060095915

Um grande obrigado a Gamer Android para a tradução árabe!