ビルとも -おなじビルでつながろう-

“这两个比尔”，在谁在同一栋楼一起工作的人，随意或成为朋友，大家一起你可以，你可以举办活动是一种社会配套服务！

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

お　な　じ　ビ　ル　で　つ　な　が　ろ　う

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

「ビルとも」は、同じビルで働く人同士で、

気軽に友だちになったり、みんなで

イベントを開催したりできる

ソーシャルマッチングサービスです！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　　　１分以内でできる無料登録！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

位置情報やビルの名前から、自分のいるビルを探して、

無料でスタートしましょう！

ビル情報がない場合は、登録できるので

日本中のどこのビルにいても使えます。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

　　　ビ　ル　友　を　つ　く　ろ　う

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

他のフロアの人や、他の会社の人と

ランチに行ったり、飲みに行ったり。

新しい出会いが、たくさんあります！

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

　　　　ビ　ル　会　へ　行　こ　う

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

定期的にみんなで会うイベント「ビル会」に

参加すれば、友達が増えていきます。

毎日のあいさつの数もきっと増えるでしょう！

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

　残　業　仲　間　を　見　つ　け　よ　う

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

他の階で残業してる人が、ひと目で

わかります。ひとりでがんばるより、

みんなでがんばるほうが、きっとがんばれる！

ランチから、焼肉会、女子会、バーベキュー、

異業種交流会、会社対抗のスポーツ大会など。

新しい出会いがたくさんつくって、

毎日をもっと楽しくしましょう！