Saint Alban-Leysse Autrefois

Eine interaktive Anwendung zum historischen Erbe von Saint Alban-Leysse

Das Rathaus von Saint Alban-Leysse ist mit einer digitalen Anwendung mit historischer Berufung ausgestattet, die auf Punkte von kommunalem Erbe verweist.

Ziel ist die Digitalisierung, um das kleine lokale historische Erbe zu fördern und das damit verbundene Wissen möglichst vielen Menschen zugänglich zu machen. Dieses Medium trägt zur Entwicklung des lokalen Tourismus bei.

Diese Anwendung ist eine Erweiterung des Nachschlagewerks „Saint Alban-Leysse Autreviens“ (veröffentlicht 2001, erneut veröffentlicht 2012) des Vereins Bien Vivre in Saint Alban.

Präsentiert wird es in Form einer interaktiven Karte mit Audiokommentaren von Christiane SALOMON und Michel DYEN. Die textliche und fotografische Darstellung der Stätten bezieht sich weitgehend auf das oben erwähnte Werk „Saint Alban-Leysse Autreviens“.

Christiane Salomon, Co-Autorin des Nachschlagewerks „Saint Alban-Leysse Autreviens“, und Michel Dyen, der derzeitige Bürgermeister, leihen der Bewerbung ihre Stimme und erzählen ihr Wissen und ihre Anekdoten über diese verschiedenen Orte.

Dieses Medium ist auch eine Hommage an die im Mai 2022 verstorbene Christiane Salomon. Letztere lebte seit dem 1. Juli 1978 in Saint Alban-Leysse und arbeitete 35 Jahre lang als Lehrerin. Sie interessierte sich leidenschaftlich für die Geschichte und Vergangenheit ihrer Stadt. Der aus Saint Alban-Leysse stammende Michel Dyen verbrachte seine gesamte Kindheit und Jugend in Leysse. Zusammen bieten sie ein Eintauchen in das Saint Alban-Leysse vergangener Zeiten und wecken Erinnerungen an vergangene Zeiten.

Diese Anwendung wurde von der Gemeinde mit der technischen Unterstützung des albanischen Heiligen Emeric Grange, einem spezialisierten Entwickler, der Unterstützung von Catherine Grangeat, der Tochter von Christiane Salomon, und dem Verein Bien Vivre in Saint Alban-Leysse entworfen, der zur Entwicklung der Arbeit beigetragen hat. Saint Alban-Leysse früher“.

Bisher werden die folgenden vierundzwanzig Orte referenziert (nicht erschöpfende Liste):

1/ Oratorium Notre Dame de la Salette (Autorin Christiane SALOMON)

2/ Das Fontanil-Kreuz (Autorin Christiane SALOMON)

3/ Der gallo-römische Weg / die Via Saturnina (Autorin Christiane SALOMON)

4/ Die ehemalige öffentliche Schule von La Salette (heute Maison des Arts)

5/ Das Chesses-Becken (Autorin Christiane SALOMON)

6/ Oratorium Notre Dame de Bon Secours (Autorin Christiane SALOMON)

7/ Kapelle St. Saturnin (Autorin Christiane SALOMON)

8/ Die Kirche St. Alban-Leysse

9/ Das Schloss von Monterminod

10/ Razerels Ofen (Autorin Christiane SALOMON)

11/ Kapelle Notre Dame de Lorette (Autorin Christiane SALOMON)

12/ Château de Lescheraines (Autorin Christiane SALOMON)

13/ La Leysse (Autor Michel DYEN)

14/ Der Mérande-Kanal (Autor Michel DYEN)

15/ Die Kalkfabrik (Autor Michel DYEN)

16/ Der Kalksteinbruch (Autor Michel DYEN)

17/ Das Briefpapier von Leysse (Autor Michel DYEN)

18/ La Gouille des Femmes (Autor Michel DYEN)

19/ Moulin Richard (Autor Michel DYEN)

20/ Geschäfte am Place de Leysse (Autor Michel DYEN)

21/ Rue des Sablons (Autor Michel DYEN)

22/ Pikotin (Autor Michel DYEN)

23/ Suchen Sie nach der Katze (Autor Michel DYEN)

24/ Das Nivolet-Kreuz