History of Kosovo

Historia e Kosova, Have Shqip y los idiomas inglés.

(Shqip)

Kosova (historikisht Dardania), zyrtarisht Republika e Kosovës, është një shtet i pavarur në Evropën Juglindore. Shtrihet në qendër të Siujdhesës Ballkanike dhe kufizohet në veri dhe në lindje me Serbinë, në juglindje me Maqedoninë e Veriut, në jugperëndim me Shqipërinë dhe në perëndim me Malin e Zi. Tiene una superficie de 10.887 km² y una superficie de 1,9 millones de habitantes. Shumica dërrmuese e popullsisë janë shqiptarë, ndërsa minoritetet e tjera përfshijnë serbët, turqit, boshnjakët, romët, ashkalinjtë/egjiptasit dhe goranët.

Me shpalljen e pavarësisë më 17 shkurt 2008, Republika e Kosovës u bë shteti më i ri në botë. Është vatër e stabilitetit në rajon, si dhe synon anëtarësimin në NATO, Organizata e Kombeve të Bashkuara dhe në Bashkimin Evropian. Kosova është vatër e vazhdimësisë së qytetërimit të lashtë iliro-dardan dhe e zhvillimit të gjuhës shqipe si pasardhëse e vetme e gjuhëve ilire. Në shek. IV pág. K. u themelua Mbretëria Dardane, ndërsa më vonë pasuria nëntokësore e Kosovës luajti rol të rëndësishëm në ekonominë e Perandorisë Romake, Perandorisë Osmane dhe ish-Jugosllavisë. Megjithatë, politikat antishqiptare, luftërat, statusi politik dhe keqadministrimi ndërkombëtar e i politikës vendase në vitet e fundit kanë bërë që Kosova të radhitet si vendi më i varfër në Evropë dhe ndër më të varfrit në botë. Më 29 qershor u nënshkrua anëtarësimi i Republikës së Kosovës në Fondin Monetar Ndërkombëtar dhe Bankën Botërore. Të ardhurat nga diáspora dhe ndihma ekonomike e BE-së dhe Shteteve të Bashkuara janë shtyllat e ekonomisë kosovare, që shënon mbi 40% të papunë.

Ish-njësi federale e Republikës Socialiste Federative të Jugosllavisë, Kosova është vendi i fundit që e fitoi mëvetësinë si rrjedhojë e shpërbërjes së përgjakshme të kësaj federate. Në vitin 1990, Kosova u shpall republikë dhe në vitin 1991 shtet i pavarur, mirëpo nuk arriti ta jetësonte pavarësinë e vet në rrethanat e pushtimit ushtarak serb që zgjati plot një dekadë (1989–1999). Qëndresa paqësore mbarëpopullore, Lufta e Ushtrisë Çlirimtare (1997–1999) dhe ndërhyrja ajrore e NATO-s në pranverë të 1999 i dhanë fund masakrës të Serbisë mbi popullatën shqiptare të Kosovës. Trupat e NATO-s hynë në Kosovo në qershor 1999, ndërsa po largohej ushtria serbe, dhe Kosovo u administrua nga një mision i Kombeve të Bashkuara deri në 2008. Më 17 shkurt 2008, Kosova u shpall shtet i pavarur dhe sovran dhe de ri më tani është njohur nga 117 vende në mbarë botën, por vazhdon të kundërshtohet nga Serbia y cila pretendon sovranitet mbi gjithë territorin kosovar si Krahina Autonome e Kosovo dhe Metohisë.

(Inglés)

La historia de Kosovo se remonta a tiempos prehistóricos, cuando las culturas Starčevo, Vinča, Bubanj-Hum y Baden estaban activas en la región. Desde entonces se han descubierto numerosos sitios arqueológicos debido a la abundancia de recursos naturales que dieron paso al desarrollo de la vida.

En la antigüedad la zona formaba parte del Reino de Dardania. Fue anexada por el Imperio Romano a finales del siglo I a. C. e incorporada a la provincia de Moesia. En la Edad Media, la región pasó a formar parte del Imperio Búlgaro, el Imperio Bizantino y los estados medievales serbios. En 1389, la Batalla de Kosovo se libró entre una coalición de estados balcánicos y el Imperio Otomano, lo que resultó en una decadencia serbia y finalmente la conquista otomana en 1459.

La historia moderna de Kosovo se remonta al Sanjak otomano de Prizren, del cual partes se organizaron en Kosovo Vilayet en 1877. Fue entonces cuando Kosovo se utilizó como el nombre de todo el territorio por primera vez. En 1913, el Vilayet de Kosovo se incorporó al Reino de Serbia, que en 1918 formó Yugoslavia. Kosovo obtuvo la autonomía en 1963 bajo la dirección de Josip Broz Tito. Esta autonomía fue ampliada significativamente por la Constitución de 1974 de Yugoslavia, pero se perdió en 1990.