Le Sahih d’al-Boukhari

Sahih del Imam al-Bujari

Este libro estaba dispuesto a respetar el orden cronológico de la versión original en árabe, Sahih al-Bujari.

Sin embargo, con el reordenamiento del texto, sobre todo debido a la eliminación de algunos hadices muy cerca uno del otro, que se informó en varias ocasiones por diferentes autores, y los hadices que les interesa menos evidente, parecía apropiado para hacer una ligera modificación de la clasificación convencional, para la comprensión del lector. Aún así, rara hadices (menos del cinco por ciento del total) regresa una o dos veces en el texto. La explicación es que estos hadices tratan dos o más temas diferentes y se encuentran, para cada sujeto en el capítulo correspondiente. Otros hadices muestran algunas variaciones temáticas o información adicional, que requiere su inclusión en el texto, a pesar de su aparente similitud.

citas del Corán y hadices o parte del Hadith forman lo que se llama el tardjama. Estos textos introductorios, el actual Hadith, que incluye toda la gama de oculares o auditivos testigos, fiable (la Rawis) que transmitieron tradiciones de su origen. Tras Rawis que tuvo éxito transmitiendo continuamente Hadith en su autenticidad, ya que el isnad (la cadena) y es la base del libro.