Usar la aplicación APKPure
Obtener The Message Bible versión histórica en Android
MSG Biblia sin conexión con audio
El mensaje: La Biblia en lenguaje contemporáneo es una versión de la Biblia de Eugene H. Peterson publicada en segmentos de 1993 a 2002. Se ubica en el extremo dinámico extremo del espectro de equivalencia dinámica y formal.
Según la Introducción al Nuevo Testamento del Mensaje, su "modismo contemporáneo mantiene el lenguaje del Mensaje (Biblia) actualizado, fresco y comprensible". Peterson señala que en el transcurso del proyecto, se dio cuenta de que esto era exactamente lo que había estado haciendo en sus treinta y cinco años como pastor, "siempre buscando una forma en inglés de hacer que el texto bíblico sea relevante para las condiciones de la gente". .