Hanuman Chalisa and Sahasranam

هانومان Chalisa و Sahasranamam، انگلیسی ترجمه، معنی با صدا.

درباره هانومان

هانومان خدای هندو، که مرید سرسخت راما با توجه به افسانه های هندو بود. او یک شخصیت محوری در رامایانا حماسه هند و نسخه های مختلف آن است. او همچنین می یابد در چند متن دیگر، از جمله مهابهاراتا، Puranas مختلف و برخی از متون جین اشاره. vanara (مانند میمون انسان نما)، هانومان در جنگ راما در برابر پادشاه دیو راوانا شرکت کردند. چند متن نیز او را به عنوان تجسم لرد شیوا در حال حاضر. او پسر Vayu، که با توجه به داستان چند، نقش مهمی در تولد خود را در بازی است.

هانومان به موجودات انسان نما به نام vanaras متولد شد. مادر او Anjana apsara که بر روی زمین به عنوان یک vanara زن به دلیل یک نفرین به دنیا آمد بود. او از این نفرین در هنگام تولد به او را به یک پسر بازخرید شده است. والمیکی رامایانا می گوید که پدرش Kesari بود پسر Brihaspati و Kesari نیز در کنار راما در جنگ علیه Ravana.Anjana و Kesari مبارزه نماز شدید به شیوا انجام به یک child.Pleased با از خود گذشتگی خود را، شیوا آنها را به برکت داده آنها sought.Hanuman، در تفسیر دیگر، تجسم و یا بازتابی از شیوا himself.Hanuman است که اغلب به پسر خدای Vayu به نام است. چند سنت های مختلف برای نقش Vayu در هنگام تولد هانومان را تشکیل می دهند. یک داستان ذکر شده در Bhavartha رامایانا Eknath در (16 قرن) بیان می کند که هنگامی که Anjana شد پرستش شیوا، پادشاه Dasharatha از Ayodhya نیز انجام شد مراسم yagna Putrakama به منظور داشتن فرزند. به عنوان یک نتیجه، او موفق به دریافت برخی از پودینگ مقدس (payasam) به سه همسر خود را به اشتراک گذاشته شود، که منجر به تولد راما، Lakshmana، Bharata، و Shatrughna. با فرمان الهی، بادبادک، ربوده اند، قطعه که پودینگ و آن را در حالی که پرواز بر فراز جنگل که در آن Anjana در عبادت مشغول بود کاهش یافته است. Vayu، خدای هندو از باد، پودینگ در حال سقوط به دستان کشیده ی Anjana، که آن را مصرف تحویل داده است. هانومان به او به دنیا آمد به عنوان یک سنت result.Another می گوید که Anjana و همسرش Kesari شیوا برای یک کودک دعا کرد. توسط جهت شیوا، Vayu انرژی مرد خود را به رحم Anjana منتقل می شود. بر این اساس، هانومان به عنوان پسر Vayu شناخته شده است.

هانومان Chalisa

هانومان Chalisa، به برکت Tulsidas به تمام هندوها در جهان، یک محل در هر خانه که در آن می توان آن را به عنوان یک راه حل تمام مشکلات عمل پیدا کردن، چه جسمی، روانی و یا معنوی. این یک نماز خطاب به هانومان، احتمالا بزرگترین شخصیت از رامایانا، در کنار تنها به راما و سیتا است.

سنت Thulasi داس که تحسین بزرگ هانومان بود، نوشت این چهل آیه ستایش هانومان و آن را به نام "هانومان Chalisa. این احتمالا به نماز هندو محبوب ترین نوشته به هندی حتی today.Its سادگی شدید باعث می شود آن را به قلب هر فرد عزیز.

امکانات در نسخه 1.0

1. سری هانومان Sahasranamam، سانسکریت حرف به حرف، ترجمه انگلیسی با صدا.

2. مقدمه تفصیلی.

3. 1000 نام و معنای خود را.

4. آسان و ساده صفحه کش رفتن را به حرکت به هر صفحه به همراه صدا.

5. بازی و یا مکث های صوتی در هر صفحه در حالی که خواندن معنای Stotram.

6. استفاده از نوار به دنبال به حرکت به هر سمت در صوتی همراه با صفحه مربوطه می باشند.

7. بازی در پس زمینه هنگامی که گوشی قفل شده است.

8. رزومه خودکار از آخرین موقعیت بازی در صفحه

9. مکث خودکار در طی تماس بگیرید.

10. به اشتراک گذاری مانند خود را در صورت کتاب.

11. آگهی رایگان برنامه برای صفر انحراف در حالی که خواندن و گوش دادن.

"Sarva Loka Sukhino Bhavantu"