aplikasi NLT bible gratis

aplikasi NLT bible gratis

gratis nlt suci audio & buku app penerjemah dari terjemahan hidup baru ditetapkan untuk membuat pesan teks asli tulisan suci dalam bahasa Inggris, jelas kontemporer. Seperti yang mereka lakukan, mereka tetap menjaga kesetaraan formal dan dinamis - kesetaraan dalam pikiran. Di satu sisi, mereka diterjemahkan secara sederhana dan harfiah mungkin saat pendekatan ini menghasilkan teks yang tepat, bahasa Inggris yang jelas dan alami. banyak kata dan ungkapan diterjemahkan secara harfiah dan konsisten dalam perangkat sastra dan retorika Inggris, melestarikan metafora kuno dan pilihan penting yang memberi struktur pada teks dan memberikan gema makna dari satu langkah ke langkah berikutnya.Di sisi lain, penerjemah nt menerjemahkan pesan secara lebih dinamis saat rendering literal sulit dipahami, menyesatkan atau diterjemahkan ke dalam kata-kata kuno atau asing. mereka mengklarifikasi metafora dan istilah yang sulit untuk memudahkan pemahaman pembaca. para penerjemah telah berjuang terlebih dahulu dengan arti kata dan frase dalam konteks. maka mereka membuat pesan jelas, natural english. Tujuan mereka agar setia kepada teks-teks kuno sangat mudah dibaca. Hasilnya adalah terjemahan yang secara eksegetis akurat dan idiomatically kuat.lebih dari 90 ilmuwan Alkitab, bersama dengan sekelompok desainer Inggris yang terkenal, bekerja menuju tujuan itu. Pada akhirnya, nlt adalah hasil dari beasiswa yang tepat yang disampaikan dalam bahasa yang hidup.terjemahan bahasa baru (nlt), bible standar Amerika baru (nasb), versi internasional baru (niv), versi raja james (kjv), versi raja james baru (nkjv), bible Inggris bible (web)