Як Сказати - переклад російськ

YakSkazaty - Frasi 18000 consolidata e la loro corretta traduzione in ucraino

Traduzione espressioni costanti (idiomi, fraseologia) dal russo in ucraino è specifico.

Il problema è che la traduzione letterale di combinazioni di parole spesso impossibile perché costruzioni sintattiche e distrutti

perdita di integrità del contenuto delle controparti ucraine.

Ecco perché il dizionario "come dire" ha raccolto più di 18.000 frasi ben consolidati e la loro corretta traduzione ucraino.

Come utilizzare l'app?

Nella ricerca entra linguaggio, linguaggio o una frase consolidata russo e scegliere da una lista trovata. Questo porterà omologo ucraino. Questo è tutto!

Caratteristiche dell'app come dire:

- istantanei phraseologism, modi di dire o frasi

- l'opportunità di diffondere tramite instant messenger o e-mail stesso idioma o il suo omologo ucraino, o il testo skomponovnyy come "idioma Russo - omologo ucraino"

- uno scatto copia negli appunti per un uso successivo ovunque nel telefono

- funziona in offline senza una connessione Internet attiva