Godaan

Godaan pubblicato nel 1936 ed è il più grande romanzo della moderna letteratura indiana.

Godaan Di Premchand in Hindi

Godaan (गोदान) Il dono di una mucca è un romanzo hindi da Munshi Premchand.

E 'stato pubblicato nel 1936 ed è considerato uno dei più grandi Hindustani romanzi della letteratura indiana moderna. Tema intorno alla deprivazione socio economica, nonché lo sfruttamento del villaggio povero, il romanzo è stato l'ultimo romanzo completo Premchand. E 'stato tradotto in inglese nel 1957 da Jai ​​Ratan Lal e P. traduzione; una traduzione 1968 da Gordon C. Roadarmel è ormai considerato "un classico in sé".

Godaan è stato tratto un film hindi nel 1963, interpretato da Rajkumar, Mehmood e Shashikala. Nel 2004, Godaan faceva parte della serie TV di 26 episodi,'' Tehreer .... Munshi Premchand Ki, basato sulla scrittura di Premchand, interpretato da Pankaj Kapur e Surekha Sikri, diretto da Gulzar e prodotto da Doordarshan.

La storia ruota attorno a tanti personaggi che rappresentano le varie sezioni della comunità indiana. La società contadina e rurale è rappresentato dalla famiglia di Hori mahato e membri della sua famiglia che comprende Dhania, Rupa e Sona (Figlie), Gobar (figlio), Jhunia (nuora). La storia parte da un punto in cui Hori ha un profondo desiderio di avere una mucca come altri milioni di contadini poveri. Ha acquistato il debito di Rs.80 una mucca da Bhola, un mandriano. Hori ha cercato di ingannare i suoi fratelli per 10 rupie. Questo a sua volta ha portato ad una lotta tra la moglie e il fratello minore moglie di Heera. Geloso di Hori, suo fratello minore Heera avvelenato la mucca e corse via a causa del timore di un'azione di polizia. Quando è arrivata la polizia indagando la morte della vacca, Hori ha preso un prestito e pagato la tangente alla polizia ed è stato in grado di sgombrare il nome di suo fratello minore. Jhunia, la figlia di Bhola, era vedova e fuggita con Gobar dopo che lei rimase incinta di lui. A causa della paura delle azioni da paesani Gobar anche scappato alla città. Hori e Dhania erano in grado di gettare una ragazza che trasportano figlio del figlio dalla loro porta di casa e ha dato la sua protezione e la sua accettazione come la loro figlia-in-law. Il villaggio Panchayat agisce contro Hori per il ricovero di una ragazza bassa casta e ha emesso una sanzione Hori. Hori volta è costretto a prendere un prestito e pagare la sanzione. Hori è in debito enorme da prestatori di denaro locali e infine in sposa sua figlia Rupa per soli 200 rupie per salvare la sua terra ancestrale di essere venduto all'asta a causa della sua incapacità di pagare imposta fondiaria. Ma la sua determinazione a pagare quei 200 rupie e di avere una mucca per fornire il latte per il suo grande figlio, porta alla morte di Hori a causa del lavoro eccessivo. Quando lui sta per morire, la moglie Dhania tirò fuori tutti i soldi che aveva (1,25 rupie) e fece Hori pagare il prete per conto di (Godaan) (donazione di mucca). Questo alla fine realizza il sogno tradizionale di Hori, ma ancora il suo desiderio di ripagare i 200 rupie a suo figlio-in-law e di avere una mucca per nutrire il latte per suo nipote rimanere insoddisfatto. Hori è mostrato come un tipico contadino povero che è la vittima delle circostanze e in possesso di tutte le carenze di uomo comune, ma nonostante tutto questo, si alza dalla sua onestà, doveri e di giudizio quando il tempo necessario. Egli è mostrato morto parzialmente soddisfatti e parzialmente insoddisfatti.