Юнюс

Un'applicazione a Karachay per lo studio delle Sacre Scritture.

L'applicazione Book of Yunus in Karachay (Bibbia, Karachay) è rivolta ai madrelingua della lingua Karachay, nonché a coloro che ne sono interessati. La traduzione è stata eseguita da un gruppo di specialisti dell'Istituto di traduzione biblica nel campo degli studi biblici e della linguistica.

L'applicazione introduce il Libro del Profeta Yunus (Giona) dall'Antico Testamento. Gli utenti possono evidenziare versi in diversi colori, inserire segnalibri, scrivere note, visualizzare la cronologia di lettura. L'applicazione contiene audio sincronizzato con il testo Karachai. In modalità online, puoi ascoltare l'audio in streaming o andare su "Impostazioni", selezionare l'opzione "Scarica file audio" e scaricare l'audio sul tuo dispositivo (quindi puoi ascoltare offline dopo il primo download). Durante la riproduzione dell'audio, il testo viene evidenziato (questa opzione può essere disabilitata nelle impostazioni dell'applicazione). Nelle impostazioni è possibile scegliere la modalità di visualizzazione parallela del testo in due lingue o la modalità "verso per verso" in due o tre lingue.