Multilingual Museum Guide

多言語ミュージアムガイド「Multilingual Audio Guide」

Multilingual Museum Guideは、名古屋市科学館および名古屋市美術館の展示物／作品の解説を音声で聞くことができる無料のアプリです。

このアプリを利用することで、プライベートガイドと一緒に歩いて回るように、展示物や作品をより深くお楽しみいただけます。

「展示／作品リスト」から展示物/作品を選んで表示・再生することも可能ですので、施設を訪問される前に、展示物/作品を予習する目的でもお使いいただけます。

ブラザー工業はこのアプリの提供を通じて、皆様の訪問がより充実したものになることを応援しています。

名古屋市科学館: http://www.ncsm.city.nagoya.jp

名古屋市美術館: http://www.art-museum.city.nagoya.jp

[名古屋市科学館でのご利用方法]

・「名古屋市科学館」を選択後、「展示マークをスキャン」をタップし、展示マークのQRコードをスキャンするか、「番号を入力」をタップして、展示マーク記載の1桁のアルファベットと3桁の番号を入力してください。解説が表示され、音声ガイドが自動的に再生されます。

・「展示リスト」から展示物を選んで表示・再生することも可能です。

・ ５言語による解説の表示と、音声ガイドの再生が可能（日本語、英語、繁体字、簡体字、韓国語）。

[名古屋市美術館でのご利用方法]

・「名古屋市美術館」を選択後、「番号を入力」をタップして、作品の近くにある4桁の番号を入力してください。解説が表示されます。再生ボタンをタップすると音声ガイドが再生されます。

・「作品リスト」から作品物を選んで表示・再生することも可能です。

・ ２言語による解説の表示と、音声ガイドの再生が可能（日本語、英語）。

[ご注意]

・ダウンロードや使用時にかかる通信料はお客様のご負担となります。なおダウンロード後は、一部の画像コンテンツを除きオフラインでもご利用いただけます。