САДЫ ПРАВЕДНЫХ

GARDENS OF THE Righteous Uit de woorden van de Lord Messengers Verzameling van de Hadiths van An-Nawawi

Tuinen van de rechtvaardigen

UIT DE BOODSCHAPPEN VAN DE HEER

رياض الصالحين

من كلام سيد المرسلين

COMPOSITOR:

IMAM MUKHYI-D-DIN ABU ZAKARIYA BIN SHARAF AN-NAVAWI.

(631 - 676 ​​AH / 1233 - 1277 na Christus)

De verzameling Hadiths van Imam An-Nawawi "Riyad-as-Salihin" is een van de beroemdste en meest geliefde boeken in de moslimwereld. Dit is niet verwonderlijk, aangezien het enerzijds een deel bevat van de soenna van de profeet, moge Allah hem zegenen en groeten, wat de tweede belangrijkste is na de koran, de basis van de leer van de islam, anderzijds is het samengesteld door de meest gezaghebbende wetenschapper, zijn hele leven lang. toegewijd aan de dienst van de islam. Nog een verrassende oorzaak: waarom verwierf dit specifieke boek zo'n populariteit, hoewel er vele andere Hadith-verzamelingen bekend zijn, samengesteld door niet minder gezaghebbende personen? Naar mijn mening is de reden de zeer succesvolle ordening van het materiaal, verspreid volgens het thematische principe (musannaf) en de even succesvolle keuze van hadiths voor elk van de driehonderd tweeënzeventig hoofdstukken van de collectie.

Ik zou graag het belang van dit boek willen opmerken, evenals het belang van kennis maken met de Soenna van de profeet Mohammed, moge Allah hem zegenen en groeten, in het algemeen. Zonder op zijn minst een minimale kennis te hebben van de Sunnah, die hadiths zijn, is het absoluut onmogelijk om te begrijpen wat de islam is, net zoals het onmogelijk is om de mensen die deze religie belijden te begrijpen. Het is dus duidelijk dat voor moslims kennis van de Sunnah eenvoudigweg verplicht is, zoals voor andere mensen, onwetendheid over het belangrijkste onderdeel van een van de wereldreligies siert hen, op zijn zachtst gezegd, niet.

De eerste volledige vertaling van "Riyad al-Salihin" in het Russisch wordt onder de aandacht van de lezer aangeboden, met uitzondering van de commentaren van Imam Al-Nawawi die betrekking hebben op de Arabische grammatica, spelling en andere dingen die alleen begrijpelijk zijn voor degenen die Arabisch spreken. Andere commentaren worden ofwel volledig vertaald, of hun inhoud wordt weerspiegeld in de overeenkomstige notities, wat wordt gedaan voor het gemak van het gebruik van het boek.

HOOFDSTUKKEN VAN HET BOEK:

1. BOEK VAN BESTELLINGEN

2. BOEK OVER VOEDING

3. BOEK DE REGELS VOOR HET ETEN

4. KLEDINGBOEK

5. BOEK OVER HOE U VERTREK OM TE SLAPEN

6. BOEK VAN WELKOM

7. BOEK OVER HET BEZOEK VAN DE ZIEKEN, EN OOK OVER DE WIRES OF THE DEAD

8. BOEK DE GEDRAGSREGELS ONDERWEG

9. BOEK VAN WAARDIGHEID

10. BOEK VAN EEN NIET-APART VERBLIJF IN DE MOSKEE

11. BOEK HAJJA

12. BOEK VAN JIHAD

13. BOEK VAN KENNIS

14. BOEK OVER ALLAH'S LOF EN UITDRUKKING VAN DANK AAN HEM

15. BOEK OVER DE OPROEP VAN ZEGEN AAN DE AMBASSADEUR VAN ALLAH (ﷺ)

16. BOEK (OVER WOORDEN) HERINNERING (ALLAH)

17. BOEK VAN BEROEPEN AAN ALLAH MET GENOEGEN

18. BOEK VAN VERBODEN ZAKEN

19. EEN BOEK MET DIVERSE INTERESSANTE VERHALEN