Forbidden Books

Verboden boeken van het Nieuwe Testament of De Verboden evangeliën en brieven bijbel

Verboden boeken van het Nieuwe Testament of

The Forbidden Gospels and Epistles,

 INHOUD

Maria

Protevangelion

I. Kinderschoenen

II. Peuter (Jeugd)

Christus en Abgarus

Laodicenzen

Paul en Seneca

Handelingen van Paul en Thecla

Efeziërs

Magnesiërs

Trallians

Romans

Filadelfiërs

Smyrnaeërs

Polycarpus

Filipijnen

Om het "recht op eigen oordeel" en onze "christelijke vrijheid waarmee Christus ons heeft vrijgemaakt" te handhaven; om brandstof toe te voegen aan het vuur van het onderzoek, en in de smeltkroes van diep onderzoek, te smelten van het goud van pure religie, het schuim van de menselijke uitvinding; een beroep doen op de dwalende tribunalen van een feilbaar priesterschap en het verminkte Testament van de Verlosser in zijn oorspronkelijke staat herstellen; ook om alle ernstigste denkers ertoe te brengen om geen deel te zoeken, maar de hele Schrift, als ze daarin denken dat ze het eeuwige leven zullen vinden; Ik, als pleitbezorger van het vrije denken en de onbelemmerde mening, betwist het gezag van die liefdadige, gekibbel en onwetende geestelijken die eerst deze evangeliën en epistels onderdrukten; en ik sluit me aan bij hun katholieke en protestantse opvolgers die hen sindsdien hebben uitgesloten van het Nieuwe Testament, waarvan zij deel uitmaakten; en werden vereerd door de primitieve kerken, gedurende de eerste vierhonderd jaar van de christelijke tijd.

Mijn oppositie is gebaseerd op twee gronden; ten eerste, het recht van elk redelijk wezen om een ​​'priester voor zichzelf' te worden, en door de test van de verlichte rede, om zijn eigen onbevooroordeelde oordeel te vormen van alle dingen die natuurlijk en spiritueel zijn: ten tweede, dat de reputatie van de bisschoppen die deze boeken hebben gehaald van het oorspronkelijke Nieuwe Testament, onder het voorwendsel apocrief te zijn en hen door het volk te laten lezen, wordt bewezen door een authentieke onpartijdige geschiedenis die te afschuwelijk is om hen enige eerbied te verlenen. Aangezien de Nicéa-raad, door een vrome fraude, waar ik verder op zal zinspelen, deze boeken onderdrukte, zijn verschillende van hen van tijd tot tijd opnieuw uitgegeven door verschillende vertalers, die aanzienlijk verschilden in hun versies, als de historische verwijzingen die eraan zijn gehecht in de volgende pagina's zullen aantonen. Maar wijlen de heer William Hone zijn dank verschuldigd voor hun volledige publicatie voor de eerste keer in één deel, rond het jaar 1820; welke editie, zorgvuldig herzien en gezuiverd van vele fouten zowel in de tekst als in de hieraan gehechte notities, heb ik in cijfers opnieuw gepubliceerd om alle klassen van de natie in staat te stellen ze te kopen en te doorlezen. Maar in plaats van te worden geroepen door hun eigen benaming "apocrief" (wat nog moet worden bewezen), werden ze opnieuw DE VOORBIJEELDE BOEKEN genoemd en bleken uit de ontvangen mededelingen een deel van de grote mis te hebben beroerd. van onwetende onverdraagzaamheid die de rechtvaardige vorm van religie in deze door sekte geteisterde rijken mars, heb ik de titel van zijn huidige vorm gewijzigd in de hoop dat, ondanks de onevenwichtige geestelijke invloed, mijn medechristenen de sublieme voorschriften die zij inprenten lezen en innerlijk verteren ; -Zo rein, heilig en liefdadig als die beginselen van het christendom die in de Schrift worden onderwezen; nu gelezen met toestemming; hoewel hun geest, na volwassen reflectie, twijfels kan hebben over de waarheid van de wonderbaarlijke verslagen die daarin zijn gegeven.

Om ervoor te zorgen dat deze evangeliën en brieven een onbevooroordeelde en serieuze aandacht krijgen, waar ze recht op hebben, gelijk aan degenen die nu door het kerkgezag worden bezocht, zal ik kort verwijzen naar dat schandelijke tijdperk in de Romeinse kerkelijke annalen, toen het nieuwe testament werd verminkt en priesterlijke ambachten werd gebruikt om deze boeken van zijn pagina's uit te sluiten. HAAR opent in het voorwoord bij zijn eerste editie van het apocriefe nieuwe testament, zo genoemd, zonder bevredigende reden, door het concilie van Nice tijdens het bewind van keizer Constantijn het onderwerp:

Nadat de geschriften uit het Nieuwe Testament waren gekozen uit de talrijke toen nog bestaande evangeliën en brieven, wat werd er dan van de boeken die door de samenstellers werden afgewezen?