Biblia del Textual en Español

Tłumaczenie kontekstowe słów aramejskiego i hebrajskiego hebrajskiego

To wydanie Biblii tekstowej stanowi najbardziej znaczący wkład w przywrócenie świętego tekstu, szczególnie w odniesieniu do hebrajskiego tekstu Starego Przymierza.

Tekstowy format Biblii jest prezentowany w tym samym układzie i kolejności, jak apostołowie i wczesny Kościół w pierwszym wieku naszej ery.

Wiernie przestrzegając stylu tłumaczenia poprzednich wydań, Biblia tekstowa opiera się na najlepszym dostępnym tekście krytycznym, zgodnie z postępami krytycznej Biblii hebrajskiej ocenianej według czterech głównych świadków:

tekst masorecki, Pięcioksiąg samarytański, Septuaginta i manuskrypty z Pustyni Judzkiej.

A dla Nowego Przymierza dwudziesta ósma edycja greckiego Nowego Testamentu.

Biblia tekstowa jest wierna swoim poprzednikom, wydanie IV, zostało przeprowadzone w ramach nieprzezwyciężonej dyscypliny tłumaczenia kontekstualnego, która wyraża bez kompromisów to, co mógł powiedzieć Święty Autor, ale to, co mówi po hebrajsku, aramejsku i Grecki.

Podobnie jak poprzednie edycje, Biblia tekstowa, ale dzięki wielkim odkryciom archeologicznym, technologii komputerowej stosowanej do manuskryptów i zaawansowaniu studiów biblijnych, Biblia tekstowa jest niezwykłym narzędziem do odkrywania głębi Słowa. Boga.

W tekście Biblii tekstowej wydanie to zawiera ponad 12 000 przypisów, a także kompetentny materiał do rozdziału Fragmenty specjalne, który obejmuje ponad 300 notatek o tematyce egzegetycznej i teologicznej.

W tej aplikacji znajdziesz pełną Biblię tekstową w języku hiszpańskim za darmo.