Kusaal Bible

Biblia w języku Kusaal, wypowiedziane w północno-wschodniej Ghanie

Biblia jest Słowem Bożym. Teraz został przetłumaczony na język Kusaal w północnej Ghanie, w okolicach miasta Bawku. Chcielibyśmy, aby wszyscy mieszkańcy Kusaal mogli to przeczytać. Nowego Testamentu można także posłuchać w Kusaal.

Pomoc w języku angielskim:

Jeśli naciśniesz małą ikonę „książki” w prawym górnym rogu, możesz zmienić okna na ekranie: Teraz wybierz jedno z nich

- „pojedyncza szyba”, jeśli chcesz zobaczyć tylko Kusaal

- „dwa okienka” do wyświetlania Kusaal na górze i wersji angielskiej, francuskiej lub arabskiej na dole

- „wiersz po wersecie”, aby wyświetlić werset w języku kusaal, po którym następuje ten sam werset w języku angielskim, francuskim lub arabskim.

• Dodaj do zakładek i zaznacz swoje ulubione wersety

• Po dotknięciu wersetu na dolnym pasku narzędzi pojawi się przycisk obrazu. Po naciśnięciu tego przycisku pojawia się ekran „Edytuj obraz”. Możesz wybrać obraz tła, przesuwać tekst po obrazie, zmieniać czcionkę, rozmiar tekstu, wyrównanie, format i kolor. Gotowy obraz można zapisać na urządzeniu i udostępnić innym.

• Zezwól swojemu telefonowi na pobieranie plików audio z tekstami Kusaal i angielskim Nowym Testamentem. Po pobraniu pliki audio pozostaną na Twoim urządzeniu do dalszego wykorzystania w trybie offline.

• Dodawaj notatki

• Szukaj słów w swojej Biblii.

• Przesuń, aby poruszać się po rozdziałach

• Tryb nocny do czytania w ciemności (korzystny dla oczu)

• Kliknij i udostępnij wersety biblijne znajomym za pośrednictwem WhatsApp, Facebooka, e-maila, SMS-a itp.

• Nie wymaga instalacji dodatkowej czcionki. (dobrze renderuje złożone skrypty.)

• Łatwy interfejs użytkownika z menu szuflady nawigacji

• Regulowany rozmiar czcionki i łatwy w użyciu interfejs

Fnctionnement en française:

Si vous appuyez sur le petit icône «livre» en haut à droite, vous pouvez Changer les fenêtres sur l’écran: Choisissez maintenant soit

- «Volet Unique», dzięki któremu możesz cieszyć się wyjątkowością Kusaal

- «deux volets» pour afficher le Kusaal en haut et parallèlement la Version française ou anglaise ou arabe en bas

- «verset par verset» pour afficher un verset en Kusaal suivi du même verset en français ou en anglais ou en arabe.

• Marquez et mettez en surbrillance vos versets préférés, ajoutez des notes

• Lorsque vous appuyez sur un verset, un bouton d'image est affiché sur la barre d'outils inférieure. Lorsque ce bouton est appuyé, l'écran 'Modifier l'image' apparaît. Vous pouvez choisir l'image d'arrière-plan, déplacer le texte autour de l'image, modyfikator la police, la taille du texte, l'alignement, le format et la couleur. L'image finale peut être enregistrée sur l'appareil et partagée avec d'autres.

• Donnez la pozwolenie na votre téléphone de télécharger les fichiers audio pour les Textes du Nouveau Testament. Une fois téléchargées, les fichiers audio resteront sur votre appareil pour réutilisation en mode hors-ligne.

• Recherchez des mots dans votre Bible (c’est une «concordance»).

• Balayez wlać parcourir les chapitres

• Mode nuit pour lire dans l'obscurité (bon pour vos yeux)

• Cliquez et partagez des versets bibliques avec vos amis za pośrednictwem WhatsApp, Facebooka, e-maila, SMS-a itp.

• Wymagana dodatkowa instalacja policyjna. (rend bien les scripts complex.)

• Nowy interfejs użytkownika z menu nawigacji

• Taille de police regulowany i łatwy w użyciu interfejs