Surah Baqarah

Możesz słuchać i czytać.

Możesz słuchać i czytać.

Pierwszy rozdział nosi tytuł „Otwarcie” (Al Fatihah). Składa się z ośmiu wersetów i jest często określany jako „Modlitwa Pańska” islamu. Cały rozdział jest wielokrotnie recytowany podczas codziennych modlitw muzułmanina, ponieważ podsumowuje relację między ludźmi a Bogiem w uwielbieniu. Zaczynamy od wielbienia Boga i szukania Jego przewodnictwa we wszystkich sprawach naszego życia.

Następnie Koran kontynuuje najdłuższy rozdział objawienia, „Krowa” (Al Baqarah). Tytuł rozdziału nawiązuje do historii opowiedzianej w tej części (zaczynającej się od wersetu 67) o naśladowcach Mojżesza. Wczesna część tego rozdziału przedstawia sytuację ludzkości w stosunku do Boga. Bóg zsyła w nim przewodnictwo i posłańców, a ludzie wybierają, jak zareagują: albo uwierzą, albo całkowicie odrzucą wiarę, albo staną się hipokrytami (udając wiarę na zewnątrz, a wewnątrz żywiąc wątpliwości lub złe intencje).

Juz' 1 zawiera również historię stworzenia ludzi (jednego z wielu miejsc, do których się to odnosi), aby przypomnieć nam o wielu dobrodziejstwach i błogosławieństwach Boga. Następnie zapoznajemy się z historiami o poprzednich narodach i o tym, jak reagowali na Boże przewodnictwo i posłańców. W szczególności odniesiono się do proroków Abrahama, Mojżesza i Jezusa oraz do zmagań, które podjęli, aby nieść przewodnictwo swemu ludowi.

Juzʼ (arab. جُزْءْ, liczba mnoga: أَجْزَاءْ ajzāʼ, dosłownie oznacza „część”) jest jedną z trzydziestu części o różnej długości, na które dzieli się Koran. Jest również znany jako para (پارہ/পারা) w Iranie i na subkontynencie indyjskim.

Podział na ajzāh nie ma związku ze znaczeniem Koranu i każdy może zacząć czytać z dowolnego miejsca w Koranie. W średniowieczu, kiedy dla większości muzułmanów zakup rękopisu był zbyt kosztowny, kopie Koranu były przechowywane w meczetach i udostępniane ludziom; kopie te często przybierały formę serii trzydziestu części (juzʼ). Niektórzy używają tych podziałów, aby ułatwić recytację Koranu w ciągu miesiąca – na przykład podczas Ramadanu, kiedy cały Koran jest recytowany w modlitwach Tarawih, zazwyczaj w tempie jednej juzʼ na noc.

Juzʼ jest dalej podzielony na ḥizbāni (dosł „dwie grupy”, liczba pojedyncza: ḥizb, liczba mnoga: aḥzāb), dlatego istnieje 60 aḥzāb. Każdy ḥizb (grupa) jest podzielony na cztery ćwiartki, dzięki czemu osiem ćwiartek na juzʼ, zwany maqraʼ (dosł „czytanie”). W Koranie jest 240 takich ćwiartek (maqrów). Te maqraʼ są często używane jako praktyczne sekcje do powtórki podczas zapamiętywania Koranu.

Najczęściej zapamiętywaną juzʼ jest juzʼ ‘amma, 30. juz containing, zawierająca rozdziały (sūrah) od 78 do 114, z większością najkrótszych rozdziałów Koranu. Juzʼ ‘amma jest nazwana, jak większość ajzāh, po pierwszym słowie pierwszego wersetu (w tym przypadku rozdział 78).