রামায়ণ

Криттибаси Рамаяна - бенгальский перевод Рамаяны

Рамаяна, известная на бенгальском языке бенгальским поэтом пятнадцатого века Криттибасом Оджхой, известна как Рамаяна или Шрирам Панчали. Главной особенностью Рамаяны Криттибаси является то, что она составлена ​​в груши, а не в буквальном переводе оригинального санскритского Рамаяна. Он ввел различные аспекты социальных обычаев и фольклора Бенгалии в бангали, и в случае с Балмыки-Рамаяной во многих случаях он отличался от фактического Балмыки-Рамаяны.