Ratel
Субтитры к видео, Создатель автотитров, Генератор скрытых субтитров, Перевод Добавить
Используйте приложение APKPure
Историческую версию Captions for Videos - SUBCAP можно получить на Android