HostelYab
Найдите правильные субтитры. Легко.
Используйте приложение APKPure
Историческую версию GetSub - Subtitles Downloader можно получить на Android