Multilingual Keyboard Apps
Русская клавиатура на андроид имеет красивые русские шрифты для клавиатуры
Используйте приложение APKPure
Историческую версию Русская раскладка клавиатуры можно получить на Android