Используйте приложение APKPure
Историческую версию Storage Isolation можно получить на Android
Контролируйте использование хранилища для каждого приложения, храните хранилище в чистоте и порядке.
Для этого инструмента требуются права root.
Обратите внимание, что это не бесплатное приложение. Вы можете включить изоляцию не более чем для 3 приложений, чтобы проверить, работает ли это приложение на вашем устройстве.
(Предыдущее название этого приложения - "Перенаправление хранилища")