SunTze Art of War Narration App

Приложение Повествование для SunTze военного искусства (孙子兵 法) с пиньинь и английский перевод

This app narrates SunTze's Art of War verses in Mandarin and English.

It also comes with hanyu pinyin assistance and English translation by Lionel Giles (1910)

for every verse in the art of war.

Great for students learning Sun Tze's work.

Function：

"Single click" on each verse to narrate that verse.

"Double click" on the verse to select text (to link to web-search or dictionary)

clicking the "拼" icon toggles the pinyin assistance.

clicking the"简体/繁體" icon toggles between simplified/traditional text.

Press the "Play" button to start automatic dictation of the poem.

Press the "Pause" button to pause the narration.

The Art of War is an ancient Chinese military treatise dating from the 5th century BC and is attributed to the ancient Chinese military strategist Sun Tzu ("Master Sun", also spelled Sunzi). The text is composed of 13 chapters, each of which is devoted to one aspect of warfare and it is commonly thought of as a definitive work on military strategy and tactics.

此应用程序 是一个简单的《孙子兵法》 叙述／朗诵 软件。

它带有 拼音 功能， 以及 英文注解

非常适合正在学习 《孙子兵法》的学生。

功能：

单击 (single click) - 查看 叙述 该句子。

双击 (double click) - 选择文字（链接到网页搜索或词典）。

点击“拼”图标 - 切换 拼音 功能。

点击“简体/繁體”图标 - 显示为 简体中文 或 繁体中文。

按“播放”按钮 - 开始 自动 朗诵。

按“暂停”按钮 - 暂停 自动 朗诵。

《孙子》，又称作《武经》、《兵经》、《孙子兵法》、《孙武兵法》、《吴孙子兵法》，是中国古代的兵书，作者为春秋末期的齐国人孙武（字长卿）。一般认为，《孙子兵法》成书于专诸刺吴王僚之后至阖闾三年孙武见吴王之间，也即前515至前512年，全书为十三篇，是孙武初次见面赠送给吴王的见面礼；事见司马迁《史记》：“孙子武者，齐人也，以兵法见吴王阖闾。阖闾曰：子之十三篇吾尽观之矣

Text is derived from https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_War_(Sun%29 ) under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.

This original work was published in 5th century BC and is in the public domain worldwide.

The English translation is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1923. The author died in 1958, so this work is also in the public domain in countries and areas where the copyright term is the author's life plus 50 years or less. This work may also be in the public domain in countries and areas with longer native copyright terms that apply the rule of the shorter term to foreign works.