The Cepher

Комплексное восстановление Священного Писания

Примечание для пользователей, обновляющихся с предыдущей версии The Cepher: НЕ УДАЛЯЙТЕ старое приложение Cepher перед установкой новой версии, так как при этом будут удалены все ваши заметки! Вы должны оставить старое приложение установленным и нажать «Обновить» в Google Play, чтобы ваши заметки скопировались правильно.

Комплексное восстановление Священного Писания

• Устанавливает транслитерацию, а не замену имен Отца (Яхуа), Сына (Яхуша) и Святого Духа (Руах ха-Кодеш).

• Транслитерирует более 3100 других еврейских имен и мест, которые можно щелкнуть мышью, чтобы получить определение и произношение на английском языке.

• Восстанавливает отдельное слово Алеф Тав את по всему тексту (ранее отсутствующее в других английских переводах).

• Включает все 81 книгу, ранее канонизированную как Библия (см. сравнительную таблицу Священных Писаний), а также еще 6 книг, которые считаются вдохновленными и/или исторически значимыми: Ханох (Енох) и Йовгелим (Юбилеи) из свитков Мертвого моря, а также как Яшар (Яшер), 4 Ездры, 2 Варуха и Гадака (Дополнения к Есфири) – всего 87 книг под одной обложкой.

• Восстанавливает точный порядок книг в том виде, в каком они были изначально написаны.

• Исправляет множество известных ошибок, обнаруженных практически во всех предыдущих английских переводах, таких как Йешаягу (Исаия) 14, Закарьяу (Захария) 5 и Маттитьяу (Матфей) 23.

• Восстанавливает главы 151-155 Техиллийм (Псалмы) и акростих Псалмы 35 и 145 вместе с форматом акростиха Кохелет (Экклезиаст) отмечены индикаторами иврийт (иврит).

• Восстанавливает недостающий фрагмент 70 стихов в 4-й главе 7 книги Ездры.

• Восстанавливает 29-ю главу Маасима (Деяний апостолов), в которой рассказывается о путешествии Пааля (Павла) в Испанию и Британию.

Приложение Cepher позволяет вам легко искать Священные Писания по ключевому слову, книге, главе или стиху и оснащено дополнительными функциями, включая:

• Создание заметок и выделение текста доступны в семи различных цветах.

• Синхронизация/сохранение ваших заметок и закладок в облаке через вашу учетную запись Google.

• Поддержка светлого и темного режима.

• Ежедневная молитва на иврите.

• Лексикон всех транслитерированных еврейских слов, встречающихся в את CEPHER.

• Ссылки на нашу Еженедельную часть Торы, блог доктора Стивена Пиджена, статьи и другие бесплатные материалы, доступные на нашем веб-сайте.

Единовременная оплата покрывает все будущие обновления/исправления текста.