Shikwa Jawab e Shikwa

Shikwa Jawab อี Shikwa ตาม Allama อิคบาล

Shikwa (อูรดู: شکوہ) และ Jawab-e-Shikwa (อูรดู: جوابشکوہ) เป็นบทกวีที่เขียนโดยที่รู้จักกันดีกวีภาษาอูรดูมูฮัมหมัดอิคบาลซึ่งได้รับการตีพิมพ์ในภายหลังในหนังสือของเขาที่ Kulliat-e-อิคบาล "Shikwa" เป็นคำภาษาอูรดูซึ่งแปลว่า "การร้องเรียน" ในภาษาอังกฤษ

Shikwa (1909) และ Jawab-i-Shikwa (1913) ยกย่องมรดกของศาสนาอิสลามและบทบาทเสริมในประวัติศาสตร์จงเสียใจด้วยชะตากรรมของชาวมุสลิมทุกที่และตรงเผชิญหน้าวิกฤติของศาสนาอิสลามในยุคปัจจุบัน Shikwa จึงเป็นในรูปแบบของการร้องเรียนไปยังอัลเลาะห์สำหรับการให้ลงมุสลิมและ Jawab-i-Shikwa ตอบเป็นอัลเลาะห์

เมื่อส่วนแรกของบทกวีเหล่านี้ Shikwa (1909) ได้รับการตีพิมพ์มันสร้างความสับสนในหมู่นักวิชาการที่ยิ่งใหญ่ของชาวมุสลิมที่คิดว่าอิคบาลจะถูกหยาบและรุนแรงในคำพูดของเขาเมื่อพูดคุยกับพระเจ้าในหนังสือของเขาและเป็น unthankfull พรของพระเจ้า ตั้งแต่ส่วนที่สองของบทกวีของเขา (Jawab-e-Shikwa) ไม่ได้ประกาศที่มีการตีพิมพ์ครั้งแรก แต่ต่อมาเมื่อ Jawab-e-Shikwa (1913) ได้รับการตีพิมพ์ปัญหาทั้งหมดกลับออกไปและทุกคนยกย่องอิคบาลในการมีส่วนร่วมของบทกวีภาษาอูรดูและสร้างความแตกต่างในวรรณกรรมอิสลาม