AquaMozc for Titan

Ứng dụng này là một ứng dụng IME của Nhật Bản dành riêng cho Unihertz Titan. Hỗ trợ đầu vào tiếng Nhật bằng bàn phím với khả năng hoạt động giống như PC.

[Thông báo] Tương thích với Titan Slim!

AquaMozc là một ứng dụng IME của Nhật Bản dành cho Unihertz Titan / Titan Pocket / Titan Slim.

Hỗ trợ nhập liệu bằng tiếng Nhật với bàn phím có khả năng hoạt động giống như PC.

Ứng dụng này và Aquamarine Networks., Nơi phát triển ứng dụng này, không liên kết với Unihertz.

[Quan trọng] Ứng dụng này có thể được cài đặt trên các thiết bị khác ngoài Unihertz Titan / Titan Pocket / Titan Slim, nhưng nó chỉ hoạt động với dòng Titan. Nếu bạn mắc sai lầm, vui lòng xử lý khoản tiền hoàn lại ngay lập tức.

■■■ Aqua Mozc dành cho Titan ■■■

Nếu bạn là người dùng lần đầu, vui lòng đọc kỹ văn bản này. Bạn có thể gọi nó bằng nút "Cách sử dụng".

■■ Aqua Mozc cho Titan là gì? ■■

AquaMozc for Titan (ứng dụng này) dựa trên ứng dụng IME có tên Mozc (https://github.com/google/mozc) được phát hành dưới dạng phiên bản mã nguồn mở của ứng dụng nhập liệu tiếng Nhật của Google và có bố cục bàn phím Unihertz Titan. Nó sẽ là một ứng dụng IME tiếng Nhật được tối ưu hóa.

Bằng cách coi phím shift vật lý là phím CTRL , ứng dụng này hoạt động với liên kết phím tiêu chuẩn được sử dụng trong PC, v.v. và không quen với khả năng sử dụng của IME chính hãng Unihertz Titan. Lý tưởng cho người dùng.

■■ Cách sử dụng ■■

Khởi động ứng dụng này và làm theo hướng dẫn trên màn hình để đặt nó làm IME.

Ứng dụng này được gọi khi bạn nhấn phím ở nơi bạn có thể nhập văn bản.

■■ Bố cục bàn phím (Titan) ■■

Nó được chỉ định như sau.

Shift → ctrl

ctrl + J / B / N / M → Phím con trỏ lên / xuống / trái / phải

Những người khác được dán nhãn.

* Xin lưu ý rằng bố cục bàn phím không hoạt động trừ khi nó nằm trong vùng nhập văn bản.

■■ Bàn phím mềm (Titan) ■■

Khi IME được bật, một bàn phím mềm sẽ được hiển thị ở cuối màn hình.

Từ bên trái, nó được sắp xếp theo thứ tự shift, dấu phẩy, kuten, kéo âm thanh, con trỏ sang trái, con trỏ phải, chuyển đổi Nhật-Anh, hiển thị bàn phím ảo.

Phím shift chuyển theo thứ tự không chuyển → chỉ có một phím hợp lệ → bị khóa.

Có thể lựa chọn phạm vi bằng cách liên kết khóa shift và thao tác phím con trỏ.

■■ Bố cục bàn phím (Titan Pocket) ■■

Trước đó, hãy chỉ định như sau trong Cài đặt hệ thống> Hỗ trợ thông minh> Cài đặt phím tắt> Phím đồng bộ / Phím Fn> Phím lập trình.

Phím Sym → Phím Ctrl

Phím Fn → Phím biểu tượng

Nó được chỉ định như sau.

Ký hiệu → - (dấu trừ, dấu gạch nối, macro)

Ctrl + J / B / N / M → Phím con trỏ lên / xuống / trái / phải

Các ký hiệu sau có thể được nhập bằng cách kết hợp các phím ALT + SHIFT +.

Bạn có thể gọi màn hình trợ giúp bằng cách nhấn ALT + SHIFT + H.

* Xin lưu ý rằng bố cục bàn phím không hoạt động trừ khi nó nằm trong vùng nhập văn bản.

■■ Bàn phím mềm (Titan Pocket) ■■

Khi tùy chọn "Hiển thị thanh IME" được bật, một bàn phím mềm tương tự như Titan có thể được hiển thị.

■■ Chức năng chính ■■

alt + dấu cách chuyển đổi chế độ Nhật-Anh

chuyển đổi không gian

nhập xác nhận

Nhấn và giữ phím thay thế Hiển thị / ẩn bàn phím ảo

ctrl + P / O / I / U Chuyển đổi bảng chữ cái, chuyển đổi Katakana, v.v.

ctrl + K / L Cắt lại các mệnh đề

Phím con trỏ sang trái và phải di chuyển cụm từ đã chọn

ctrl + backspace reversion

■■ Cài đặt ứng dụng ■■

■ Hiển thị vị trí của các ứng viên chuyển đổi

Đặt vị trí hiển thị của các ứng cử viên chuyển đổi ngay bên dưới chuỗi ký tự đầu vào hoặc ở cuối màn hình. Theo mặc định, nó nằm ngay dưới chuỗi ký tự đầu vào.

■ Nhập trực tiếp bằng chữ và số

Khi được bật, các phím được nhập ở chế độ bảng chữ cái sẽ được xác nhận trực tiếp mà không cần đưa vào bộ đệm chuyển đổi. Chuyển đổi dự đoán của bảng chữ cái sẽ không khả dụng.

■ Sử dụng ".," Làm dấu câu

Khi được bật, ".," Được nhập dưới dạng dấu chấm câu thay vì ".,".

■ Hoán đổi phím shift và Ctrl (chỉ Titan Pocket)

Khi được bật, phím shift và Ctrl sẽ được hoán đổi.

■ Hiển thị thanh IME (chỉ Titan Pocket)

Khi được bật, bàn phím mềm sẽ được hiển thị.

■ Tắt tính năng tự động lặp lại

Kể từ ngày 20/9/2021, đã có báo cáo rằng một số Túi Titan được vận chuyển bằng cách huy động vốn cộng đồng chứa các cá nhân có tỷ lệ lặp lại phím bị lỗi do sự cố phần cứng hoặc hệ điều hành.

Nó đã được báo cáo rằng các hiện tượng sau đây xảy ra ở cá nhân.

----

Cái nóng ngày mai

Khi tôi cố gắng gõ

Asics

Nó cảm thấy thích

----

Chưa rõ quan điểm của Unihertz về vấn đề này, nhưng chúng tôi đã thêm tính năng "tắt tự động lặp lại", sau IME Kika-Keyboard được cài đặt sẵn.

(Thao tác lặp lại bằng cách nhấn và giữ phím bị tắt. Phím xóa lùi và phím con trỏ bằng cách lặp lại ctrl + JBNM.)

Nếu bạn không gặp bất kỳ sự cố nào, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng trạng thái (tắt) mặc định.

■■ Nhập từ điển người dùng ■■

Theo thử nghiệm, tôi đã tạo giao diện người dùng để chọn tệp từ điển người dùng cho Mozc. Hiện tại, chúng tôi đã xác nhận hoạt động với từ điển người dùng được xuất từ ​​Google Japanese Input / Mozc và từ điển người dùng được phân phối cho Google Japanese Input. Một số từ điển người dùng được phân phối có định dạng Shift JIS và có thể không được đọc bình thường. Trong trường hợp như vậy, hãy chuyển đổi nó thành UTF-8 bằng một trình soạn thảo văn bản và sau đó nhập nó.

Chúng tôi chưa xác nhận dữ liệu xuất từ ​​các IME khác, vì vậy sẽ rất hữu ích nếu bạn có thể báo cáo xác nhận hoạt động.

Thật thuận tiện khi truy cập Google Drive vì bạn có thể đọc các tệp Google Drive tại thời điểm nhập.

■■ Từ điển người dùng cho AquaMozc ■■

Ứng dụng này không bao gồm từ điển các từ katakana và các từ tiếng Anh. Để bù đắp điều này, chúng tôi phân phối từ điển người dùng trên các trang sau. Vui lòng kiểm tra nội dung và nhập từ điển người dùng nếu cần.

https://github.com/jiro-aqua/aquamozc-dictionary

■■ Chính sách bảo mật ■■

Ứng dụng này không gửi chuỗi ký tự đã nhập, thống kê sử dụng ứng dụng, báo cáo sự cố, thông tin giấy phép Google Play, thông tin cá nhân, v.v. ra bên ngoài.

Từ trong màn hình cài đặt, bạn có thể mở một trang web bên ngoài bằng WebView.

Không có yêu cầu cấp quyền cho chức năng giao tiếp và chức năng đọc / ghi vào bộ nhớ dùng chung.

■■ Các vấn đề đã biết ■■

Sự cố có thể xảy ra tùy thuộc vào khả năng tương thích với ứng dụng.

Một số ứng dụng không cho phép nhập liệu tiếng Nhật từ bàn phím vật lý.

Nó không hỗ trợ các hoạt động khi bàn phím Bluetooth bên ngoài được kết nối.

Đối với ALT + W, "・" (màu đen ở giữa) được nhập ở chế độ tiếng Nhật, nhưng đây không phải là lỗi. Nếu bạn chuyển đổi nó, bạn có thể nhập "/".

Nếu sự cố xảy ra thường xuyên trong quá trình chuyển đổi, hãy đi tới Cài đặt hệ thống> Ứng dụng> AquaMozc for Titan> Cài đặt bộ nhớ> Xóa dữ liệu. (Đừng quên sao lưu từ điển người dùng của bạn)

■■ Ghi chú ■■

Ứng dụng này không liên quan gì đến các nhà phát triển, nhà phân phối hoặc nhà phân phối của Unihertz Titan. Nếu có thắc mắc, vui lòng liên hệ với nhà phát triển của ứng dụng này.

Aquamarine Networks., Nhà phát triển của ứng dụng này, không liên kết với Unihertz.

■■ Các vấn đề quan trọng ■■

Sẽ không hoàn lại tiền sau khi thời gian hủy của người dùng trên Google Play đã hết.

Sau khi cài đặt, hãy tự mình kiểm tra các chức năng của ứng dụng này.

Nếu bạn không hài lòng với chức năng, vui lòng hủy bỏ ngay lập tức.

Chúng tôi không hoàn lại tiền cho từng cá nhân vì bất kỳ lý do gì, bao gồm cả sự cố với chính ứng dụng hoặc sự cố với hệ điều hành.

Ngoài ra, chúng tôi sẽ phản hồi các bản sửa lỗi và bổ sung chức năng của phần gốc của ứng dụng này, nhưng chúng tôi không có kế hoạch xử lý các vấn đề của chính Mozc (công cụ chuyển đổi, từ điển, giao diện người dùng bàn phím ảo, v.v.).

Nếu bạn không đồng ý, vui lòng gỡ cài đặt ngay lập tức.

★ Nếu bạn gỡ cài đặt trong vòng 2 giờ sau khi mua, bạn sẽ nhận được tiền hoàn lại từ Google Play.

■■ Lời cảm ơn ■■

Gửi đến nhiều người tham gia vào việc phát triển và phát hành Mozc

Cho tất cả người dùng AquaMozc

Tôi muốn cảm ơn bạn rất nhiều.

Tôi hy vọng rằng số lượng người đam mê điện thoại thông minh QWERTY sẽ tăng lên nhiều nhất có thể.

■■ Sản xuất biểu tượng ■■

@ moko256

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với nhà phát triển.

email: [email protected]

Twitter: @jiro_aqua

(c) 2021-, Mạng lưới Aquamarine.