Word Meaning of Al Quran

Từng chữ nghĩa của Kinh Qur'an là một trong những cuốn sách để hiểu.

Từng chữ nghĩa của Kinh Qur'an là một trong những cuốn sách hay nhất để hiểu Kinh Qur'an đúng cách. Có 6666 từ đã được dịch từ tiếng Ả Rập sang tiếng Anh. Tất cả ayat hoặc dấu hiệu được dịch song song với những gợi ý thích hợp khiến cuốn sách này trở nên tuyệt vời.

Chúng tôi đã tạo ra ứng dụng này để dễ đọc. Tôi đã thêm một số công cụ cần thiết. Tôi hy vọng bạn tìm thấy nó như một ứng dụng tốt. Chúng tôi hoan nghênh đề xuất của bạn. Các tính năng sau đã được thêm vào để dễ đọc-

✓ ☆ Chế độ toàn màn hình.

✓ ☆ Chế độ ban đêm.

✓ ☆ Ghim trang.

✓ ☆ Chế độ đọc lướt ngang như sách.

✓ ☆ Chế độ đọc cuộn dọc.

✓ ☆ Tìm kiếm theo số trang.

✓ Chia sẻ ảnh chụp màn hình lên Facebook, twitter, ứng dụng whats và các trang web chia sẻ khác.

Tập hợp này đặt một hoặc một vài từ của ayah vào một dòng của cột và cho nghĩa của chúng cạnh nhau trong cột khác, chú ý để thấy rằng dòng chảy và độ dễ hiểu của các nghĩa tiếng Anh do đó không bị mất. Phương pháp này cho phép người đọc xác định những từ hoặc cụm từ tiếng Anh nào thể hiện ý nghĩa của những từ nào trong văn bản tiếng Ả Rập. Nó có lợi thế bổ sung là giữ nghĩa chặt chẽ với từ ngữ của văn bản hoặc nhập ý nghĩa của bất kỳ từ hoặc biểu thức nào không tương ứng với bất kỳ điều gì trong văn bản. Để tạo điều kiện thuận lợi hơn nữa cho việc hiểu văn bản, ý nghĩa của hầu hết các từ quan trọng trong văn bản đã được đưa ra một cách riêng biệt. Để làm điều này, một số đã được đặt trên từ tiếng Anh đại diện cho nghĩa của từ cụ thể trong văn bản và sau đó nghĩa của từ đó được đưa ra dưới số đó trong một cột khác bên cạnh nghĩa chung của văn bản. Việc đánh số đã được giữ riêng cho từng trang. Ngoài ra, các ghi chú ngữ pháp, đặc biệt là các dạng động từ và danh từ nguyên văn, đã được đưa ra càng nhiều càng tốt. Khi các từ lặp lại ở các trang khác nhau, do đó, ý nghĩa và các ghi chú ngữ pháp của chúng cũng được lặp lại, dẫn chiếu chéo đến ít nhất một lần xuất hiện trước đó của từ, cho biết trang trên đó và số mà từ đó đã được giải thích trước đó. Mục đích là để cho phép một độc giả không phải là người Ả Rập hiểu Kinh Qur'an cũng như nâng cao kiến ​​thức của mình về tiếng Ả Rập, đặc biệt là tiếng Ả Rập Qur'an.

Có khoảng 80.000 từ trong Kinh Qur'an nhưng số từ thực tế chỉ có khoảng 2000 !!! Đây cũng có thể được gọi là một trong nhiều phép lạ của Kinh Qur'an. Theo đó, nếu một độc giả quyết định chỉ học 10 từ mới mỗi ngày, anh ta có thể hiểu thông điệp cơ bản của Kinh Qur'an trong khoảng thời gian bảy tháng! Vì vậy, thực sự rất dễ hiểu Kinh Qur'an, miễn là một người sẵn sàng học nó. Bản dịch từng chữ này có thể không được coi là một phần bổ sung cho các bản dịch hiện có, mà là một nỗ lực trang bị cho người đọc hiểu được sự mặc khải trực tiếp từ văn bản tiếng Ả Rập; vì vậy nó sẽ Insha-Allah là một công cụ rất hữu ích cho những ai sẵn sàng nghiên cứu Kinh Qur'an và cố gắng hiểu nó. Một người mới bắt đầu có thể ghi nhớ ý nghĩa của từng từ tiếng Ả Rập được cung cấp ngay bên dưới nó. Vì nhiều từ được lặp lại trong Kinh Qur'an, học sinh sẽ tự nhận thấy rằng trong vòng một vài tháng học tập thường xuyên, anh ta thực sự có thể hiểu Kinh Qur'an thông qua chính văn bản. Nó cũng có thể được chỉ ra rằng một người mới bắt đầu không cần phải lo lắng về việc học ngữ pháp sâu rộng hoặc cách nói tiếng Ả Rập. Học ngữ pháp sâu rộng trước khi cải thiện vốn từ vựng cũng giống như đặt xe trước con ngựa. Hoặc nó giống như học các kiểu bơi khác nhau bằng cách di chuyển tay trong không khí bên trong bể bơi không có nước. Người ta phải đổ đầy nước vào bể bơi (tức là tăng vốn từ vựng) và sau đó học bơi (tức là kết nối các từ với các quy tắc ngữ pháp).

Kinh Qur'an còn được viết bằng tiếng La-tinh là Qur'an hoặc Koran, là văn bản tôn giáo trung tâm của đạo Hồi, được người Hồi giáo tin là sự mặc khải từ Chúa (Allah). Nó được nhiều người coi là tác phẩm hay nhất trong văn học cổ điển Ả Rập, được sắp xếp thành 114 chương, trong đó bao gồm các câu thơ.