Hasbi Al-Muhaiminu

Hasbil Muhaiminu باللغة العربية، الترجمة والهوسا - الشيخ إبراهيم نياس

بسم الله الرحمن الرحيم

صلى الله على الفاتح الخاتم العظيم

   قصيدة تشكل حروف أوائل أبياتها قوله تعالى: {حسبنا الله ونعم الوكيل} .قالها مولانا شيخ الإسلام الحاج إبراهيم بن عبد الله انياس رضي الله عنه وأرضاه وعنا به آمين.

   ما قرأها خائف إلا أمن وانقلب بنعمة وفضل كما قال الله تعالى، ومن لازمها مرة واحدة صباحا ومساءا لا يمسه سوء هو وأهله وأحبابه، ولا يبقى له عدو إلا هلك أو أصيب بمرض.

   فاتقوا الله تعالى أيها المسلمون! واعلموا أن هذه القصيدة درع في الحضر والسفر وسائر الشدائد وهي كنز المحتاج، فهي تكفيك وتكفي أهلك وذريتك إن لازمت قراءتها، ولا يطلب قارءها شيئا من الله تعالى إلا أعطاه إياه، وبالتجربة تعرف حقائق الأشياء

دا سنن الله ماي رحمة ماي jinkai

الله يايي صلاتي الجا Mabudi Cikamaki ماي جيرما

وانان kasida م wadda haruffan farkon baitukanta سوكا يي كاما دا fadinsa الله Ta'aka {Hasbunallahu وا ni'imal wakilu}.

   مولانا Shaikhul إسلامى الحاج Ibrahimu دان الحاج عبد الله Inyas الله يا ياردا دا شي كوما يا yardar دا شي، ياردا دا مو saboda شي أمين، تألق يا YITA.

   بابو اني ماي جين tsoron دا زي karanta تا ساي يا زاما على cikin aminci يا كوما دا ni'ima دا fifiko قمر yadda الله تعالى يا فادا، دوك اندا يا lizimce تا آمن دا yamma كفى دايا-دايا، إلى بابو اني mummunan أبو دا زي نفسه شي، شي دا iyalinsa دا masoyansa كوما دوك makiyinsa الزاي موتو كو كوما يا hadu دا وطى mummunar راشين lafiya.

   كو جي tsoron الله تعالى يا كو Musulmi! كو ساني CEWA وانان kasida sulke م وزمان GIDA دا tafiya دا sauran tsanance-tsanance، كوما taskar mabukaci م، تا ishe كا كوما تا ايشى iyalinka دا zariyarka عيدان كا lizimci karanta تا، دوك اندا yake karanta تا با الزاي نيمي واني ابو لwurin با AllahTa'ala ساي يا باشي شي، دا jarrabawa لكه جانو hakikanin abubuwa.

يحيى نوهو Sallau (خليفة)

Sallawi.