MRE Myanmar (Karen)

Esta es la aplicación gratuita de educación sobre el riesgo de las minas desarrollada en el idioma karen.

La capacitación dura alrededor de 50 minutos y lo lleva a través de mensajes clave sobre cómo mantenerse a salvo y evitar muertes y lesiones por minas terrestres, municiones sin detonar y otros dispositivos explosivos en las áreas afectadas. También aprenderá a reconocer elementos y áreas peligrosas y sospechosas; qué hacer si ves elementos o áreas sospechosas y aprende lo que podría suceder si no sigues caminos seguros.

Así que para tu seguridad y la de tu familia, puedes aprender sobre explosivos y sus peligros, qué hacer y qué no hacer, en este entrenamiento. Por lo tanto, presta atención a los mensajes y realiza cuidadosamente las actividades.

El contenido de esta aplicación interactiva de MRE se ha construido en torno a los cinco mensajes clave que son fundamentales para el guión gráfico de MRE y otros componentes del conjunto de herramientas de MRE, diseñado en 2015.

NOTA: La aplicación se basa en una traducción de audio directa de Karen de la aplicación MRE Myanmar original que se desarrolló en el idioma de Myanmar en 2018. En consecuencia, verá algunos errores de sincronización entre imágenes y sonidos. Esta versión de la aplicación solo se ha traducido para proporcionar a Karen una visión general del contenido original.