MRE Myanmar (Karen)

Karen dilinde geliştirilmiş ücretsiz mayın risk eğitimi uygulamasıdır.

Eğitim yaklaşık 50 dakika sürer ve etkilenen bölgelerde nasıl güvende kalacağınız ve kara mayınları, patlamamış mühimmat ve diğer patlayıcı cihazlardan kaynaklanan ölüm ve yaralanmaları nasıl önleyeceğiniz konusunda size önemli mesajlar verir. Ayrıca tehlikeli ve şüpheli öğeleri ve alanları nasıl tanıyacağınızı öğreneceksiniz; şüpheli öğeler veya alanlar görürseniz ne yapmanız gerektiğini ve güvenli yolları izlemezseniz neler olabileceğini öğrenin.

Bu eğitimde sizin ve ailenizin güvenliği için patlayıcılar ve tehlikeleri, yapılması ve yapılmaması gerekenler hakkında bilgi edinebilirsiniz. Bu nedenle lütfen mesajlara dikkat edin ve etkinlikleri dikkatli bir şekilde gerçekleştirin.

Bu etkileşimli MRE uygulamasının içeriği, 2015 yılında tasarlanan MRE film şeridi ve MRE araç setinin diğer bileşenlerinin merkezinde yer alan beş temel mesaj etrafında oluşturulmuştur.

NOT: Uygulama, 2018 yılında Myanmar dilinde geliştirilen orijinal MRE Myanmar Uygulamasının doğrudan Karen sesli çevirisine dayanmaktadır. Sonuç olarak, görüntüler ve sesler arasında bazı senkronizasyon hataları göreceksiniz. Uygulamanın bu sürümü yalnızca Karen'a orijinal içeriğe genel bir bakış sağlamak için çevrilmiştir.