ATOK for Android[Professional]

برنامه ورودی پیشرفته ژاپنی "ATOK for Android [Professional]" که فقط با گذرنامه ATOK [Premium] قابل استفاده است.

★درباره این برنامه

・در دسترس مشتریانی است که مشترک ATOK Passport [Premium] شده اند.

لطفاً برنامه را با «فقط حساب» که هنگام امضای قرارداد استفاده کردید، فعال کنید و از آن استفاده کنید.

・インストールした「ATOK for Android [Professional]」アプリ内で、「ATOK Passport [プレミアム]」に新規で

شما همچنین می توانید درخواست دهید.

・برای برنامه های جدید، لطفا از آخرین نسخه برنامه استفاده کنید.

■گذرنامه ATOK چیست

این یک سرویس ماهانه است که به شما امکان می دهد تا از 10 گوشی هوشمند و 10 رایانه شخصی سیستم ورودی ژاپنی "ATOK" استفاده کنید.

"ATOK" یک سیستم ورودی ژاپنی است که به دقت تبدیل بالا شهرت دارد و به انواع توابع ورودی راحت مجهز است. متنی را که وارد می‌کنید تجزیه و تحلیل می‌کند و آن را به ژاپنی طبیعی تبدیل می‌کند، بنابراین می‌توانید به سادگی با تغییر صفحه‌کلید به «ATOK»، آن را به سرعت وارد کنید.

"ATOK Passport" دارای دو دوره است: [Premium] و [Basic]. با این برنامه می توانید در [Premium] مشترک شوید.

■ویژگی های ATOK Passport [Premium]

● سازگار با Android، iOS، Windows، Mac

●همیشه از آخرین "ATOK" در حداکثر 10 دستگاه استفاده کنید

*با یک قرارداد می توانید از ATOK در حداکثر 10 دستگاه استفاده کنید. استفاده محدود به یک مشترک است.

●بنابراین می‌توانید از محیط ورودی یکسانی برای تلفن‌های هوشمند و رایانه‌ها استفاده کنید

از آنجایی که می توانید کلماتی را که در هر دستگاه ثبت کرده اید به اشتراک بگذارید، می توانید از محیط ورودی که برای شما مناسب ترین است در هر زمان و هر مکان استفاده کنید.

● «ATOK for Android [Professional]» دارای دقت بالاتر و عملکردهای غنی‌تر است

مجهز به موتور تبدیل مشابه "ATOK" برای رایانه های شخصی، می توانید از "تبدیل حدس زدن" استفاده کنید که یک تبدیل حدس بسیار بهبود یافته *1 است. چه مکرراً در SNS با پیام‌های کوتاه ارتباط برقرار کنید یا ایمیل‌های طولانی بنویسید، می‌توانید این کار را سریع و بدون خطا انجام دهید.

* 1 مقایسه با "ATOK برای Android".

●سرویس ابری ATOK

شما می‌توانید از تمام سرویس‌های ابری ATOK، از جمله دیکشنری‌هایی مانند Kojien و تصحیح گرامر، تا جایی که دوست دارید استفاده کنید.

■ ویژگی های "ATOK for Android [Professional]"

● مجهز به موتور تبدیل با کارایی بالا

زمینه ورودی شما را تجزیه و تحلیل می کند و آن را به ژاپنی طبیعی تر تبدیل می کند.また、スマートフォンならではのタッチミスを分析し、読みを最も自然な日本語に補正して推測変換候補を提示するので、入力が圧倒的に楽になります。

●برنامه صفحه کلید برای ورودی سریع و آسان

می‌توانید روش ورودی را از «ورودی لمسی گل (ورودی حرکتی)»، «ورودی تلنگر»، «ورودی تلفن همراه» و غیره انتخاب کنید. همچنین می توانید با یک لمس بین صفحه کلید عددی و صفحه کلید QWERTY جابه جا شوید. همچنین می‌توانید رشته‌هایی از حروف و اعداد مانند رمز عبور و آدرس ایمیل را درست مانند رایانه وارد کنید. با ATOK، حتی اگر به مدل دیگری تغییر دهید، می توانید از همان صفحه کلید استفاده کنید.

●جملات بلند و کوتاه را در یک حرکت تبدیل کنید

نه تنها می توانید نام و نام مکان افراد را به درستی تبدیل کنید، بلکه حتی اگر خواندن طولانی را تایپ کنید، می توان آن را در یک حرکت تبدیل کرد. حتی اگر آنطور که انتظار داشتید تبدیل نشود، دفعه بعد بهتر یاد خواهید گرفت و این کار را انجام خواهید داد.

●می‌توانید آزادانه تنظیمات صفحه‌کلید را تغییر دهید

می توانید از میان 17 رنگ تم صفحه کلید انتخاب کنید و همچنین می توانید تصاویر ذخیره شده را تنظیم کنید. اندازه صفحه کلید را می توان با لغزش به بالا/پایین/چپ/راست تنظیم کرد. اگر صفحه‌کلید را چپ و راست قرار دهید تا کوچک‌تر شود، حتی در یک مدل صفحه‌نمایش بزرگ می‌توانید با یک دست به انگشت خود برسید.

●ورودی آسان شکلک‌ها و شکلک‌ها

شکلک ها، شکلک ها و نمادها بر اساس نوع گروه بندی می شوند. در صورت انتخاب، بزرگ نمایش داده می شود، بنابراین می توانید بدون تردید وارد آن شوید.

●سایر توابع

مجهز به عملکرد [ATOK Direct for Mushroom]، می توان آن را با برنامه قارچ مرتبط کرد.

▼ Notes

・اگر از تنظیمات Android "ATOK" را به صفحه کلید خود اضافه کنید، پیامی ظاهر می شود که از شما می خواهد اطلاعات ورودی (اطلاعات شخصی مانند رمز عبور و شماره کارت اعتباری) را جمع آوری کنید، اما "ATOK" هیچ یک از این اطلاعات را جمع آوری نمی کند. بله. لطفا توجه داشته باشید که این پیامی است که توسط اندروید نمایش داده می شود.

· عملکرد برای مدل هایی غیر از مدل هایی که کارکرد آنها تایید شده است تضمین نمی شود.

・عملکرد برای دستگاه هایی با امتیازات روت و رام سفارشی تضمین نمی شود.

-مدل های دارای صفحه کلید داخلی تضمینی برای کارکرد ندارند.

・عملکرد در محیط مدیریت ترمینال تلفن همراه شرکتی تضمین نشده است.

・این برنامه را نمی توان بر روی دستگاه های مورد استفاده در خارج از ژاپن نصب کرد.

・هنگامی که در دستگاه‌های دارای دو صفحه نمایش یا دستگاه‌هایی با طراحی تاشو استفاده می‌شود، عملکرد تضمین نمی‌شود.

・絵文字は、各キャリア・端末メーカーの仕様によって表示が異なる場合や、利用できない場合があります。

▼محیط عملیاتی

・اندروید 8.0/8.1/9/10/11/12/13

*از 1 نوامبر 2021، ارائه برنامه برای اندروید 7.1 یا پایین تر را متوقف کرده ایم و محیط کار را به اندروید 8.0 یا بالاتر تغییر داده ایم.

▼اگر به درستی کار نمی کند یا نمی توان آن را دانلود کرد

・ اگر "ATOK" به درستی در برنامه Google کار نمی کند، برنامه Google را به روز کنید.

http://support.justsystems.com/jp/products/atok_android/faq02.html#faq-68

・اگر نمی توانید به درستی از Google Play دانلود کنید، لطفا مراحل زیر را امتحان کنید.

https://support.google.com/googleplay/troubleshooter/6241347

▼هدف استفاده از هر مورد

"ATOK" از موارد زیر برای راحت‌تر کردن ورودی استفاده می‌کند.

[مخاطبین و سابقه تماس]برای وارد کردن جزئیات تماس به برنامه مقصد ورودی هنگام استفاده از «دایرکت دفترچه تلفن/ATOK» استفاده می‌شود. "ATOK" مخاطبین و تاریخچه تماس های شما را برای اهداف دیگری جمع آوری یا انتقال نمی دهد.

[ذخیره‌سازی خارجی]برای تنظیمات ATOK، عبارات ثابت، واردات/صادرات مجموعه من، و خروجی ثبت/فهرست انبوه ابزارهای فرهنگ لغت استفاده می‌شود.

[شبکه]برای اجرای «سرویس ابری ATOK»، تأیید قرارداد «گذرنامه ATOK» و خدمات مرتبط استفاده می‌شود. علاوه بر این، تنها در صورت موافقت جداگانه، برای ارسال اطلاعات کلمه ثبت شده استفاده خواهد شد.

[غیرفعال کردن خواب دستگاه]برای اجرای «ATOK Cloud Service» در پس‌زمینه استفاده می‌شود.

[لرزش]برای جلوه بازخورد هنگام لمس صفحه‌کلید استفاده می‌شود.

[فهرست برنامه های نصب شده]برای پیوند با "ATOK Direct" و فرهنگ لغت توسعه یافته استفاده می شود. "ATOK" لیستی از برنامه های نصب شده را جمع آوری یا انتقال نمی دهد.

▼آثار/علائم تجاری دارای حق نسخه برداری

-این نرم افزار شامل آثاری است که تحت مجوز آپاچی 2.0 توزیع شده اند.

- تشخیص کاراکترهای دست نویس بدون قاب از LaLaStroke شرکت توشیبا استفاده می کند.

・LaLaStroke یک علامت تجاری شرکت توشیبا است.

・ «ATOK» و «تبدیل حدس بزنید» علائم تجاری Just System Co., Ltd هستند.

-سایر نام‌های شرکت، نام محصولات و غیره، علائم تجاری یا علائم تجاری ثبت شده هر شرکت یا علائم تجاری Just System Co., Ltd هستند.