ATOK for Android[Professional]

हाई-एंड जापानी इनपुट एप्लिकेशन "एंड्रॉइड के लिए एटीओके [पेशेवर]" जिसका उपयोग केवल एटोक पासपोर्ट [प्रीमियम] के साथ किया जा सकता है।

★इस ऐप के बारे में

・उन ग्राहकों के लिए उपलब्ध है जिन्होंने एटीओके पासपोर्ट [प्रीमियम] की सदस्यता ली है।

कृपया अनुबंध पर हस्ताक्षर करते समय उपयोग किए गए "जस्ट अकाउंट" के साथ ऐप को सक्रिय करें और उपयोग करें।

・インストールした「ATOK for Android [Professional]」アプリ内で、「ATOK Passport [プレミアム]」に新規で

आप भी आवेदन कर सकते हैं.

・नए एप्लिकेशन के लिए, कृपया ऐप के नवीनतम संस्करण का उपयोग करें।

■ATOK पासपोर्ट क्या है

यह एक मासिक सेवा है जो आपको 10 स्मार्टफोन और कंप्यूटर पर जापानी इनपुट सिस्टम "ATOK" का उपयोग करने की अनुमति देती है।

"एटोक" एक जापानी इनपुट प्रणाली है जो उच्च रूपांतरण सटीकता के लिए प्रतिष्ठा रखती है और विभिन्न प्रकार के सुविधाजनक इनपुट कार्यों से सुसज्जित है। यह आपके द्वारा इनपुट किए जा रहे टेक्स्ट का विश्लेषण करता है और उसे प्राकृतिक जापानी में परिवर्तित करता है, ताकि आप कीबोर्ड को "एटीओके" पर स्विच करके तुरंत इनपुट कर सकें।

"एटीओके पासपोर्ट" के दो पाठ्यक्रम हैं: [प्रीमियम] और [बेसिक]। आप इस ऐप से [प्रीमियम] की सदस्यता ले सकते हैं।

■ATOK पासपोर्ट [प्रीमियम] की विशेषताएं

● एंड्रॉइड, आईओएस, विंडोज, मैक के साथ संगत

●हमेशा 10 उपकरणों तक नवीनतम "ATOK" का उपयोग करें

*आप एक अनुबंध के साथ अधिकतम 10 उपकरणों पर ATOK का उपयोग कर सकते हैं। उपयोग एक ग्राहक तक सीमित है।

●तो आप स्मार्टफ़ोन और कंप्यूटर दोनों के लिए समान इनपुट वातावरण का उपयोग कर सकते हैं

चूँकि आप प्रत्येक डिवाइस पर अपने द्वारा पंजीकृत शब्दों को साझा कर सकते हैं, आप किसी भी समय और कहीं भी उस इनपुट वातावरण का उपयोग कर सकते हैं जो आपके लिए सबसे उपयुक्त है।

● "एंड्रॉइड के लिए एटीओके [प्रोफेशनल]" उच्च सटीकता और समृद्ध कार्यों का दावा करता है

पीसी के लिए "एटीओके" के समान रूपांतरण इंजन से सुसज्जित, आप "अनुमान रूपांतरण" का उपयोग कर सकते हैं जो एक बहुत बेहतर अनुमान रूपांतरण है *1। चाहे आप एसएनएस पर छोटे संदेशों के साथ अक्सर संवाद करें या लंबे ईमेल लिखें, आप इसे जल्दी और त्रुटियों के बिना कर सकते हैं।

*1 "एंड्रॉइड के लिए ATOK" से तुलना।

●ATOK क्लाउड सेवा

आप सभी एटीओके क्लाउड सेवाओं का उपयोग कर सकते हैं, जिसमें कोजियेन और व्याकरण प्रूफिंग जैसे शब्दकोश शामिल हैं, जितना आप चाहें।

■ "एंड्रॉइड के लिए ATOK [पेशेवर]" की विशेषताएं

● उच्च-प्रदर्शन रूपांतरण इंजन से लैस

आपके इनपुट के संदर्भ का विश्लेषण करता है और इसे अधिक प्राकृतिक जापानी में परिवर्तित करता है। इसके अलावा, यह स्मार्टफोन के लिए अद्वितीय स्पर्श गलतियों का विश्लेषण करता है, सबसे प्राकृतिक जापानी उच्चारण को सही करता है, और अनुमानित रूपांतरण उम्मीदवारों को प्रस्तुत करता है, जिससे इनपुट बहुत आसान हो जाता है।

●तेजी से और आसान इनपुट के लिए कीबोर्ड ऐप

आप मूल "फ्लावर टच इनपुट (जेस्चर इनपुट)", "फ्लिक इनपुट", "मोबाइल फोन इनपुट" आदि में से इनपुट विधि चुन सकते हैं। आप एक स्पर्श से संख्यात्मक कीपैड और QWERTY कीबोर्ड के बीच भी स्विच कर सकते हैं। आप पासवर्ड और ईमेल पते जैसे अक्षरों और संख्याओं की स्ट्रिंग भी दर्ज कर सकते हैं, जैसे आप कंप्यूटर पर करते हैं। एटीओके के साथ, आप एक ही कीबोर्ड का उपयोग जारी रख सकते हैं, भले ही आप एक अलग मॉडल में बदल जाएं।

●लंबे और छोटे दोनों वाक्यों को एक ही बार में रूपांतरित करें

आप न केवल लोगों के नाम और स्थान के नाम को सही ढंग से परिवर्तित कर सकते हैं, बल्कि यदि आप एक लंबी रीडिंग टाइप करते हैं, तो इसे एक ही बार में परिवर्तित किया जा सकता है। भले ही यह आपकी अपेक्षा के अनुरूप रूपांतरित न हो, आप सीखेंगे और अगली बार इसे बेहतर तरीके से करेंगे।

●आप कीबोर्ड सेटिंग्स को स्वतंत्र रूप से बदल सकते हैं

आप 17 कीबोर्ड थीम रंगों में से चुन सकते हैं, और आप सहेजी गई छवियां भी सेट कर सकते हैं। कीबोर्ड का आकार ऊपर/नीचे/बाएँ/दाएँ स्लाइड करके समायोजित किया जा सकता है। यदि आप कीबोर्ड को छोटा करने के लिए उसे बाईं या दाईं ओर ले जाते हैं, तो आप बड़े स्क्रीन वाले मॉडल पर भी एक हाथ से उस तक पहुंच सकते हैं।

●इमोजी और इमोटिकॉन्स का आसान इनपुट

इमोजी, इमोटिकॉन्स और प्रतीकों को प्रकार के आधार पर समूहीकृत किया जाता है। चयनित होने पर, यह बड़ा प्रदर्शित होता है, इसलिए आप इसे बिना किसी हिचकिचाहट के दर्ज कर सकते हैं।

●अन्य कार्य

[मशरूम के लिए एटीओके डायरेक्ट] फ़ंक्शन से लैस, इसे मशरूम ऐप से जोड़ा जा सकता है।

▼नोट्स

・यदि आप एंड्रॉइड सेटिंग्स से अपने कीबोर्ड में "एटीओके" जोड़ते हैं, तो एक संदेश दिखाई देगा जो आपसे इनपुट जानकारी (पासवर्ड और क्रेडिट कार्ड नंबर जैसी व्यक्तिगत जानकारी) एकत्र करने के लिए कहेगा, लेकिन "एटीओके" इनमें से कोई भी जानकारी एकत्र नहीं करेगा। हाँ। कृपया ध्यान दें कि यह एंड्रॉइड द्वारा प्रदर्शित एक संदेश है।

· उन मॉडलों के अलावा अन्य मॉडलों के लिए संचालन की गारंटी नहीं है जिनके काम करने की पुष्टि की गई है।

・रूट विशेषाधिकारों और कस्टम रोम वाले उपकरणों के लिए ऑपरेशन की गारंटी नहीं है।

-अंतर्निहित कीबोर्ड वाले मॉडल के काम करने की गारंटी नहीं है।

・कॉर्पोरेट मोबाइल टर्मिनल प्रबंधन वातावरण में संचालन की गारंटी नहीं है।

・ ऐप को जापान के बाहर उपयोग किए जाने वाले टर्मिनलों पर इंस्टॉल नहीं किया जा सकता है।

・दो स्क्रीन वाले डिवाइस या फोल्डेबल डिज़ाइन वाले डिवाइस पर उपयोग किए जाने पर ऑपरेशन की गारंटी नहीं है।

・प्रत्येक वाहक या डिवाइस निर्माता के विनिर्देशों के आधार पर इमोजी अलग-अलग प्रदर्शित हो सकते हैं या उपलब्ध नहीं हो सकते हैं।

▼ऑपरेटिंग वातावरण

・एंड्रॉइड 8.0/8.1/9/10/11/12/13

*1 नवंबर, 2021 से, हमने एंड्रॉइड 7.1 या उससे पहले के संस्करण के लिए ऐप प्रदान करना बंद कर दिया है, और ऑपरेटिंग वातावरण को एंड्रॉइड 8.0 या उच्चतर में बदल दिया है।

▼正常に動作しない場合、ダウンロードできない場合について

- यदि "ATOK" Google ऐप पर ठीक से काम नहीं करता है, तो कृपया Google ऐप को अपडेट करने का प्रयास करें।

http://support.justsystems.com/jp/products/atok_android/faq02.html#faq-68

・यदि आप Google Play से ठीक से डाउनलोड नहीं कर पा रहे हैं, तो कृपया निम्नलिखित चरणों का प्रयास करें।

https://support.google.com/googleplay/troubleshooter/6241347

▼प्रत्येक वस्तु के उपयोग का उद्देश्य

"ATOK" इनपुट को अधिक सुविधाजनक बनाने के लिए निम्नलिखित वस्तुओं का उपयोग करता है।

[संपर्क और कॉल इतिहास]"फोनबुक/एटीओके डायरेक्ट" का उपयोग करते समय इनपुट गंतव्य ऐप में संपर्क विवरण इनपुट करने के लिए उपयोग किया जाता है। "ATOK" किसी अन्य उद्देश्य के लिए आपके संपर्कों और कॉल इतिहास को एकत्र या स्थानांतरित नहीं करता है।

[बाहरी भंडारण]एटीओके सेटिंग्स, निश्चित वाक्यांश, मेरे संग्रह के आयात/निर्यात और शब्दकोश उपयोगिताओं के थोक पंजीकरण/सूची आउटपुट के लिए उपयोग किया जाता है।

[नेटवर्क]"ATOK क्लाउड सेवा" चलाने, "ATOK पासपोर्ट" अनुबंध और संबंधित सेवाओं की पुष्टि करने के लिए उपयोग किया जाता है। इसके अलावा, इसका उपयोग पंजीकृत शब्द सूचना भेजने के लिए तभी किया जाएगा जब आप अलग से सहमत हों।

[डिवाइस स्लीप अक्षम करें]पृष्ठभूमि में "ATOK क्लाउड सेवा" चलाने के लिए उपयोग किया जाता है।

[कंपन]कीबोर्ड को छूते समय फीडबैक प्रभाव के लिए उपयोग किया जाता है।

[इंस्टॉल किए गए ऐप्स की सूची]"ATOK डायरेक्ट" और विस्तारित शब्दकोश के साथ लिंक करने के लिए उपयोग किया जाता है। "एटोक" इंस्टॉल किए गए ऐप्स की सूची एकत्र या स्थानांतरित नहीं करता है।

▼कॉपीराइट कार्य/ट्रेडमार्क

-इस सॉफ्टवेयर में अपाचे 2.0 लाइसेंस के तहत वितरित कार्य शामिल हैं।

- फ्रेमलेस हस्तलिखित चरित्र पहचान तोशिबा कॉरपोरेशन के लालास्ट्रोक का उपयोग करती है।

・LaLaStroke तोशिबा कॉर्पोरेशन का ट्रेडमार्क है।

・"एटीओके" और "गेस कन्वर्जन" जस्ट सिस्टम कंपनी लिमिटेड के ट्रेडमार्क हैं।

-अन्य सूचीबद्ध कंपनी के नाम, उत्पाद के नाम, आदि प्रत्येक कंपनी के पंजीकृत ट्रेडमार्क या ट्रेडमार्क हैं, या जस्ट सिस्टम कंपनी लिमिटेड के ट्रेडमार्क हैं।