Maulid Burdah

रवि मौलिद बर्दाह की पुस्तक व्यावहारिक अनुवादों के साथ है

डैफ मीडिया के दोस्तों ने इस बार हमने मौलिद बर्दा किताब के लिए आवेदन किया जिसे हमने इलेक्ट्रॉनिक पाठ्य पुस्तकों के अनुवाद में शामिल किया, लेकिन हमने स्मृति सीमाओं के कारण ऑडिशन को शामिल नहीं किया।

बरदाह (अरबी: قصيدة البردة) एक क़ासिदा (गीत) है जिसमें पैगंबर मोहम्मद s.a.w की प्रशंसा / प्रार्थना के बारे में छंद है। यह कविता मिस्र के इमाम अल बसिरी द्वारा बनाई गई थी। इंडोनेशिया में, बर्दाह को मुख्य रूप से नहदियिंस द्वारा गाया जाता है।

बर्मा का क़शीद हमेशा अपने प्रेमियों द्वारा हर समय गूँजता रहता है। विभिन्न इस्लामिक देशों में, अरब देशों और (गैर-अरब) दोनों में, बर्दा पढ़ने और उनके छंदों के स्पष्टीकरण के लिए विशेष असेंबलियाँ हैं। दुनिया के सभी कोनों में मुसलमानों की बेचैनी ने इसे पैगंबर की लालसा को दूर करने वाला बना दिया। बरदह सिर्फ एक काम नहीं है। उनके शब्दों की सुंदरता के कारण उन्हें पढ़ा गया था। डॉ फ्रांस के सोरबोन विश्वविद्यालय में एक अरबी भाषाविद् डी सेसी ने उनकी सर्वकालिक सर्वश्रेष्ठ कविता के रूप में प्रशंसा की।

हैदरामौत और कई अन्य यमनी क्षेत्रों में शुक्रवार को सुबह या मंगलवार को क़ुरानिद बुरदाह का पाठ होता था। जबकि मिस्र के शहर में अल-अज़हर मौलवी कई हैं जो गुरुवार को बुरादा पढ़ने और अध्ययन करने के लिए विशेषज्ञ हैं। अब तक मिस्र के शहर में बड़ी मस्जिदों में बुरादा की रीडिंग होती है, जैसे इमाम अल-हुसैन मस्जिद, अस-सैय्यद ज़ैनब मस्जिद। सीरियाई (सीरियाई) देश में क़ुरियादह बुरादा सभाएँ भी घरों और मस्जिदों में आयोजित की जाती थीं, और उनमें महान विद्वान शामिल होते थे। मोरक्को में, बड़ी सभाएँ भी आयोजित की जाती हैं, जिसमें एक विशेष गीत के साथ प्रत्येक को मीठे और सुंदर गीतों के साथ क़शीदा बुरादा पढ़ने को मिलता है।

बुरादा न केवल अपने शब्दों में सुंदर है, बल्कि उसकी प्रार्थना भी आत्मा को लाभ पहुंचाती है। इसलिए यह आश्चर्य की बात नहीं है कि कई विद्वान बर्दाह के बारे में विशेष नोट्स प्रदान करते हैं, दोनों में सेराह (कमेंटरी) और हसिया (फुटनोट या सीमांत नोट)। बुरादा पर बहुत सारे क्रोधी काम हैं जो अब नहीं जानते कि लेखक कौन हैं।

इस्लामिक साहित्य में सबसे लोकप्रिय कामों में से एक है काशीदाह बर्दा। कविता की सामग्री पैगंबर मुहम्मद, नैतिकता, आध्यात्मिक मूल्यों और संघर्ष की भावना का संदेश है। अब तक बर्दाह को अब भी अक्सर विभिन्न सलाफ़ पेसेंट्रेन और पैगंबर के जन्मदिन की सालगिरह पर सुनाया जाता है। कईयों ने इसे कंठस्थ भी कर लिया। कार्य का विभिन्न भाषाओं में अनुवाद किया गया है, जैसे कि फारसी, तुर्की, उर्दू, पंजाबी, स्वाहिली, पस्तम, इंडोनेशियाई / मलय, अंग्रेजी, फ्रेंच, जर्मन, इतालवी।

क़शीदा बुरह का लेखक अल-बुशरी (610-695H / 1213-1296 ईस्वी) है। उनका पूरा नाम सियारुद्दीन अबू अब्दिला मुहम्मद बिन ज़ैद अल-बुशरी है। बरदाह लिखने के अलावा, अल-बुशरी ने कई अन्य क़शीद भी लिखे। इनमें अल-क़शीदाह अल-मुदरियाह और अल-क़शीदाह अल-हमज़ियाह हैं।

किताब रावी मौलिद बुरदाह के आवेदन के साथ, यह आशा की जाती है कि यह हम सभी को, आमीन को लाभ और आशीर्वाद प्रदान करेगा।