Ramayan In Gujarati

Gujarati vertaling van Ramcharitmanas Voor Gujarati People

Ramayana, beschouwd als onderdeel van de Hindoe Smriti, werd oorspronkelijk geschreven in het Sanskriet door Sage Valmiki (3000 voor Christus). Opgenomen in 24.000 verzen, deze epische vertelt Lord Ram van Ayodhya en zijn Ayan (reis van het leven). Over een verstrijken van de tijd, heeft Ramayana niet beperkt blijven tot alleen maar een groots epos, werd het een krachtig symbool van India's sociale en culturele weefsel. Eeuwenlang, de personages vertegenwoordigd ideale rolmodellen - Ram als een ideale man, ideale echtgenoot, ideaal zoon en een verantwoordelijke heerser; Sita als een ideale vrouw, ideaal dochter en Laxman als een ideale broer. Zelfs vandaag de dag, de karakters van de Ramayana, waaronder Ravana (de vijand van het verhaal) zijn fundamenteel voor de grandeur culturele bewustzijn van India.

De enige beschikbare Gujarati vertaling van Ramcharitmanas of Ramayan, is deze grote gedicht beschikbaar gesteld op deze applicatie voor de eerste keer. Het is een bescheiden poging van Varni Group te presenteren op deze manier een eenvoudige referentie vergemakkelijken. Men zou veel plezier ontlenen door alleen het lezen van de Gujarati-versie als het intact houden van de verhaallijn. De melodie en meters van de poëzie zijn ook niet precies gerepliceerd in gujarati nog, in hun eigen ze zijn behoorlijk consistent.

Deze app bestaat uit 24.000 verzen in zeven boeken (kand) en 500 canto (sargas), en vertelt het verhaal van Bhagwan Shri Ram.

Ramcharitmanas bestaat uit zeven onderdelen of kands, Alle Kand Beschrijf slok en de beschrijving ervan ...

1) Bal Kand

2) Ayodhya Kand

3) Aranya Kand

4) Kishkindha Kand

5) Sunder Kand

6) Lanka Kand

7) Uttar Kand

Kenmerken van Ramayan in hindi:

• Offline lezen, waardoor het werken zonder een internetverbinding

• In Gujarati taal toegankelijk te maken om gemakkelijk van Gujarati volkeren

• Verander lettergrootte voor het gemak van het lezen

• Bookmark Ramayana prakrans voor het gemakkelijk terugvinden en referentie

• Auto scroll tekst voor handsfree lezen en easly beheren scroll-snelheid.

• lijst van favoriete Ramayana prakrans Maak

• geweldige graphics zo, maximaal gebruik van het scherm voor weergave en gemakkelijk te lezen.

• Gecategoriseerd door hoofdstukken voor gemakkelijk navigatie.

• Wij bieden Aandeel Facility tekst met SMS, Bluetooth, Whatsapp, Facebook, Google+ en alle sociale media.