Kamus Batak Indonesia Offline

Aplikacja do tłumaczenia języków Batak Toba do Indonezji w trybie offline

Aplikacja indonezyjska Offline Batak Dictionary to aplikacja do tłumaczenia języków / słów Toba Batak na język indonezyjski i odwrotnie. Bezpośrednio przedstawione słowo w języku obszaru Toba i jego tłumaczenie, można po prostu przesuń palcem w górę, aby znaleźć inne słowa, a także można wpisać słowa, które są wyszukiwane przez pole wyszukiwania.

Poniżej znajduje się krótkie wyjaśnienie plemienia Toba Batak: plemię Batak jest jednym z setek plemion znalezionych w Indonezji. Plemiona Bataków znajdują się na północnej Sumatrze. Według legendy, którą wierzą niektórzy Batakowie, plemię Batak wywodzi się z Pusuk Buhit w rejonie Sianjur, Mula Mula, na zachód od Pangururan na obrzeżach jeziora Toba.

Z inskrypcji znalezionych w Portibi z 1208 r. I przeczytanych przez prof. Wartość profesora starożytności pochodzącego z Madrasu w Indiach wyjaśniała, że ​​w 1024 r. Królestwo kolskie Indii zaatakowało Śrivijayę i rządziło obszarem Barusa. Oddziały z królestwa Coli są możliwe, ponieważ Tamilowie znaleźli około 1500 Tamilów, którzy osiedlili się w Barusie w tym czasie. Tamil to nazwa jednego z plemion znalezionych w Indiach.

W wyniku ataku na królestwo Cole oszacowano, że przodkowie Króla Bataka i jego świty zostali zepchnięci na obszar Portibi na południe od Jeziora Toba iz tej możliwości tak zwany Król Batak zaczął dowodzić przewodzeniem w wojnie, a może Imperium Bataka rozszerzyło swoje terytorium o obszar wokół Jeziora Toba, Simalungun, Tanah Karo, Dairi przybyli w części Aceh i przenieśli środek swojej mocy w okolice Portibi na południe od jeziora Toba.

Szacuje się, że atak z królestwa Majapahit spowodował, że Królestwo Bataków i jego spustoszenia zostały zepchnięte do wnętrza na zachód od Pangururanu nad brzegiem jeziora Toba, obszar o nazwie Sianjur U podnóża wzgórza zwanego Pusuk Buhit, a następnie zamieszkującego obszar wraz ze swoją świtą.

Ludzie Batak bardzo szanują swoich przodków, tak że prawie wszyscy przodkowie klanów Bataków otrzymali tytuł Radża jako tytuł szacunku, także grobowce przodków Batak zostały zbudowane w ten sposób przez ich potomków i wykonane przez pomniki, które mogą kosztować miliardy rupii. Pomnik ten ma oprócz szacunku dla przodków i przypomnieć młodym pokoleniom ich genealogii.

W systemie społecznym plemienia Batak istnieje coś, co nazywa się Marga, które jest używane od pokoleń przez podążanie za męską linią. W plemieniu Batak znajduje się około 227 nazw klanów.

W książce Borbor Marsada Tarombo mówi się, że Król Batak ma 3 (trzy) dzieci, a mianowicie:

 TATEA GURU MONTH (siRaja Lontung)

RAJA ISOMBAON (siRaja Sumba)

 TOGA SEA.

Uważa się, że te trzy dzieci z Batak Kingdom kontynuują przywództwo nad Batak Kingdom i powstanie formacji klanów w plemieniu Batak.

To jest krótkie wyjaśnienie plemienia Batak, z powrotem do słownika aplikacji obszaru Toba, przedstawi około 10.000 słów w języku regionu Toba Batak i jego tłumaczenie w języku indonezyjskim. Ta kwota jest wystarczająca, aby pomóc Ci nauczyć się języka Batak.

Jeśli znajdziesz słowo, którego szukasz i chcesz je udostępnić znajomym, możesz to zrobić, naciskając słowo, które chcesz udostępnić, a następnie pozostawisz opcję udostępnienia za pośrednictwem wiadomości SMS, mediów społecznościowych lub wiadomości e-mail. Możesz więc łatwo udostępniać słowa i tłumaczenia zarówno w języku indonezyjskim, jak i tobowym.

Mam nadzieję, że ta aplikacja indonezyjskiego Batak Dictionary może pomóc.

Tagi: Słownik Batak, Słownik Toba, Słownik Batak, słownik indonezyjski Batak, słownik indonezyjski Toba, słownik batakindonesia, kompletny słownik Batak, kompletny słownik Toba Batak, słownik offline batak, kompletny słownik offline batak.Batak Indonezja, słownik regionalnych Batak, słownik obszaru Toba .