Al-Amtsilah At-Tashrifiyyah

Ezroq开发商Al-Amtsilah At-Tashrifiyyah

Nahwu 是科学之父，Sharaf 是科学之父。这种表达方式在 pesantren 环境中很流行。仿佛上面的格言向我们强调，为了获得和揭示知识，尤其是伊斯兰教法科学，我们必须掌握作为科学之父的nahwu，而没有母亲的父亲是不完整的。因此，sharaf 的科学与nahwu 的科学一样重要，就像两位阿拉伯语语法大师一样。要阅读阿拉伯语 turats（传统）书籍，我们当然需要nahwu 知识来确保单词排列的准确性，这将对句子的含义产生影响。没有nahwu的科学，我们将永远无法达到turats书中文本的含义。然而，还有一门科学是我们必须掌握的，那就是作为那乌科学的伙伴的沙拉夫科学。这两种科学是不同的。如果说nahwu 的科学研究词尾发生的变化，而 sharaf 的科学则研究词的形式从一种形式到另一种形式的变化。两者相辅相成。

有很多书专门讨论了 sharaf 的科学，例如“Sharf Science and Nadh al-Maqshd”，或者与 Nahwu 科学相结合的书籍，例如 Awdhah al-Masâlik ilâ Alfiyah Ibn Malik、Syarh Qothrunnadâ、Jâmi' ad-Durūs等。但是，上面的大部分书籍都属于“重量级”书籍的范畴，不适合初学者直接阅读。因此，一般伊斯兰寄宿学校的新手学生会使用 al-Amtsilah at-Tashrifiyah 的书来学习 sharaf 的科学。 Kitab al-Amtislah at-Tasrfiyyah 由 KH Muhammad Ma'shum bin Ali 在 19 岁时撰写。 KH Ma'shum 出生于 Gresik 的 Maskumambang，来自 Jombang 的 Seblak 伊斯兰寄宿学校。 Kiai Ma'shum 是 Hadratus Sheikh KH Hasyim Asyari 的女婿。他的全名是 Muhammad Ma'shum bin Ali bin Abdul Jabbar al-Maskumambani。他于 1351 年斋月 24 日或 1933 年 1 月 8 日去世。 Kiai Ma'shum 是一位多产的学者，他的著作包括 Al-Amtsilah At-Tashrifiyyah、Fathul Qadir、ad-Durus Al-Falakiyah 和 Badi'atul Mitsal。

与其他 sharaf 书籍相比，这本书的特点是系统的安排，从 tsulatsi mujarrad 开始到连续，从 at-tashrîf al-ishtilâhi 到 at-tashrîf al-lughawi。结构简单，无需过多理论即可立即展示示例，因此本书值得作为学生学习沙拉夫科学的初步指南，尤其是mubtadi'in（初学者）。除了这本书是印度尼西亚一些伊斯兰寄宿学校的强制性指南外，al-Amtsilah at-Tashrîyah 也是国际学院学习沙拉夫科学的指南。

使用 al-Amtsilah at-Tashrîfiyah 书研究单词形式从一种到另一种的转换将使我们更容易权衡和跟踪本书示例中未列出的其他单词的变化。只是，有时候从例子中学习词形变化，会让我们很难找到对我们来说陌生的词，无论变化是和这个例子一样，还是那个例子。是的，尽管这种情况很少发生。虽然系统和简单，al-Amtsilah at-Tashrîfiyah 只包含一些解释，这可以从这本书的标题 al-Amtsilah at-Tasrifiyah 中理解，如果我们将其解释为“tashrif 的示例（单词形式的变化） )”。虽然这本书的解释很少，但它们涵盖了相当多的重要部分。