紀曉嵐因果故事-紀文達公筆記摘要（上）L080 中華印經協會

جی Xiaolan "اسکچ" داستان بومی فوق العاده، همراه با اصلی آن است. نویسنده: چینگ. جی Xiaolan مترجم: بازی استاد لین

جی Xiaolan داستان علی نوشت

دنباله

کلمنت عمومی، تابو یون سلسله چینگ محقق، نویسنده رسیده است. Zhili شیان شهرستان (در حال حاضر هبی) مردم است. کلمه هیلویو، کنتاکی، کلمه Chunfan شماره ابرها اواخر سنگ. Qianlong در دانش پژوهان، مراسم رسمی، شرکت محقق. افسر Sikuquanshu غصب سابق، غصب داده شده "خوراک Sikuquanshuzongmu." ثبت چیز عجیب و غریب معمول آن دیده می شود و شنیده می شود، "اسکچ،" کتاب حدود سی هزار کلمه، جزئیات علی شش مجوز ماده تناسخ در جسم تازه، اغلب داستان واقعی، حتی در میان کسانی که افسانه، پس از آن همه پردازش کلمه ژو یوان، بائو ژیان ارزش نسل های آینده. رید مبتذل احتیاطی، برای خدمت به کسانی که می دانند تنها آنها را به آمد به عنوان خوانده شده. کتاب محبوب، آن را شگفت زده، به ویژه در ارزیابی Xixian "عجیب" بالا.

مفهوم تقوا فرزندی

به بیش از ده سال، Guzhe surnamed وی وجود دارد. حوا وو وو، بازی و آواز در سراسر یی خانه تماس اغلب ساله را ببینید. هر و با غذا، متکبر به رفتن، در حال سقوط در نیمه راه لغزش خشک به خوبی در هر دو مسیرهای پیاده روی منزوی در بیابان، و خانواده می ماند، هیچ راه عابر پیاده، ملزومات callsign خشک، هیچ فرد باید باشد. خوشبختانه درجه حرارت ته، شیرینی یکی دیگر از خوراکی، حتی میوه فواره زدن اب تشنه، در واقع برای چند روز مرده است. کسانی که گراز کشتار رفتن را به نفع خود درایو، هنوز نیم مایل دور از خوبی خو، یی ناگهان طناب کردن گراز، عجله وحشی تاناکا، نیز به خوبی سقوط لغزش. برگزاری قلاب از گراز، این است که ببینیم Guzhe است نفس صرفا حمل کنید.

به طور نادرست توسط کسانی که در جاده ها راه رفتن، و یا آن را در صورت بی فایده ذبح. پاک کردن دریاچه 先兄 خواست تا چاه از وضعیت، 瞽者 گفت: "هنگامی که وان نیان شکست، اما قلب است مادر مرده بستری، و دیگر کودکان کور خوانده شده به منظور بالا بردن، و این نیز کودک کور نیست، تعداد این زمان می ترسید جان گرسنه گرسنگی. ، خواب طحال اسید تورو، می تواند گوش را تحمل نمی کند "先兄 گفت:" این یک ایده، وانگ Yisheng گراز درایو، به عدالت ادامه خواهد داد ".

[ترجمه]

SHIJI لی دور از خانه ما که در آن یک هنرمند کور surnamed وی وجود دارد. قبل از Qianlong در وو وو (1738) شب سال نو، او در رفت به درب برای هر کنسرت در گفته سخنرانی سال نو. هر کدام نیز به او ارائه برخی از مواد غذایی، او با استفاده از یک جیب راه رفتن به خانه حمل این مواد غذایی. در راه، او متاسفانه شیعه Zuzhui به خوبی خشک است. این است که در بیابان دهان بیابان واقع خشک خوب، نیز اتفاق می افتد به شب سال نو، هر تجدید دیدار خانواده باقی بماند تا جاده تقریبا هیچ پیاده. هنرمند کور در یک چاه خشک، فریاد خود را خشن، و هیچ کس شنیده می شود. با تشکر از خوبی خشک تحت درجه حرارت گرم، هستند جیب خشک مواد غذایی برای خوردن وجود دارد، تشنه او می سازد چند mouthfuls از جویدن میوه، حتی چند روز مرد.

فقط در آن زمان بود طوفان به منظور پیروزی در یک قصاب خوک رانندگی بازگشت وجود دارد. بیش از نیم مایل دور از خوبی خشک در محل، و این که خوک به طور ناگهانی طناب در زمینه عجله وحشی، نتایج را به خوبی خشک در این دهان افتاد جامعی. وانگ برنده با خوک زمانی که 挠钩 قلاب و متوجه شد که یک فرد در یک چاه خشک وجود دارد، به طوری که استعداد هنر کور را نجات داد، اما در حال حاضر در حال مرگ.

این یکی است در به خوبی خشک اصلی را به نفع خود پادشاه جاده برای رفتن، او را در اینجا معرفی شد، می ارواح در تاریکی در مورد تحریک آن وجود دارد!先兄 پاک کردن دریاچه هنرمند کور زندگی در یک خشک به خوبی حالت خلق و خوی خواسته بود، هنرمند کور گفت: "من تمام مربع خالی را خوانده بود، Xinrusihui فقط از دست خانه دارای مادر پیر بیمار در رختخواب بود، هنوز در انتظار برای پسر خود را به آمده حمایت کور آن امروز، حتی یک پسر کور او از دست داده، من می ترسم این زمان در حال حاضر گرسنه به مرگ، در اینجا فکر کردم، نمی تواند کمک کند اما احساس قیام فوری و ناگهانی از افزایش، قتل کبد، درد می تواند تحمل نیست. "

Xianxiong پاک کردن دریاچه، گفت: "اگر هنرمند کور بود این ایده نیست، احتمالا به منظور پیروزی در پادشاه خواهد شد به یک خوک طناب شکسته گره خورده است."