The Book of Jubilees

کتاب Jubilees - ترجمه شده توسط R. H. چارلز. و نسخه شاه جیمز کتاب مقدس

کتاب Jubilees و کتاب مقدس

کتاب Jubilees، احتمالا در قرن 2 B.C.E. نوشته شده است، یک حساب کاربری از تاریخ کتاب مقدس از جهان از ایجاد به موسی است. این است که به دوره تقسیم ( 'Jubilees') 49 سال. در بیشتر قسمت ها روایت زیر حساب آشنا در پیدایش، اما با برخی از جزئیات اضافی مانند نام دختر آدم و حوا، و یک نقش فعال برای یک نهاد شیطانی به نام "Mastema. نویسنده ناشناس اشتغال ذهنی با اصلاح تقویم بود، و با استفاده Jubilees عنوان یک پلت فرم برای پیشنهاد یک تقویم خورشیدی 364 روز و 12 ماه؛ این خروج رادیکال از تقویم یهودی است که بر اساس قمری بوده است. همچنین یک زن و شوهر از مسیحایی، معابر آخرالزمانی وجود دارد، اگر چه کمی کمتر از کتاب خنوخ.

تنها نسخه کامل از کتاب Jubilees است در اتیوپی، اگر چه قطعات بزرگ در یونانی، لاتین و سریانی نیز شناخته شده است. اعتقاد بر این است که آن را اصل به زبان عبری نوشته شده است. اگر در زمان تصور می شود که شما در حال خواندن اولین پیش نویس پیدایش، شما را در شرکت خوب است. R.H. چارلز، مترجم، محقق کتاب مقدس دانشگاهی برجسته، این نتیجه رسیدند که Jubilees یک نسخه از تورات، نوشته شده در عبری بود، بخش هایی از که بعدها به اولین نسخه یونانی یهودی کتاب مقدس، هفتادگانی گنجانیده شد.