Terjemah Kitab Fihi Ma Fihi

The translation of the Book of Fihi Ma Fihi can be used as a reference and learning together

Without thought, forms cannot move and die. So, whoever only looks at forms, is also dead; he was unable to grasp the meaning. He was a child and immature, although in form he was a hundred-year-old sheikh."

Day and night in this world you seek peace and tranquility, even though it is actually impossible for you to achieve them in this world. However, your search is certainly not in vain. Tranquility and peace can certainly be present, even if only for a moment. Whatever peace you find in this world is not eternal. His presence is like lightning that strikes, he appears surrounded by situations full of thunder, rain, snow and temptation.

That is a fragment of Rumi's verse in the book which is an obligatory reference for travelers on spiritual paths and practices. In this journey of searching for the true nature of oneself, this book is seen as an opening book that bridges the physical world and what is done with it to the invisible world called the mind. In other words, we move into a vast mind that will give us other sensational spiritual experiences. The realm of nature is the realm of the mind. It can also be called an esoteric journey because it moves towards the core of the Divine mystery and the universe.