Kusaal Proverbs

234 Amsal dalam susunan abjad di Kusaal, diterjemahkan ke dalam bahasa Perancis dan Inggeris

Ini 234 peribahasa disenaraikan mengikut abjad di kusaal.

Kusaase sering menyatakan konsepsi kehidupan mereka melalui kisah-kisah dan peribahasa. Terima kasih kepada kebijaksanaan ini bahawa para leluhur berjaya mendidik anak-anak mereka.

Dengan kata-kata peribahasa kita masuk ke dalam jiwa orang-orang, kita merasakan kesannya, idea-ideanya, perasaannya, peraturan hidupnya. Dalam peribahasa mengkristal, untuk bercakap, kebijaksanaan seseorang. Ini adalah pelajaran pengalaman abad-abad, diterapkan pada pelbagai keadaan kehidupan praktikal, pelajaran akal, kata-kata lelaki tua. Mereka menjemput penonton untuk berhati-hati dengan penampilan dan meneliti perkara yang tersembunyi.

Dalam aplikasi ini, peribahasa itu sendiri ditulis dalam kusaal dalam jenis tebal. Kemudian kami memberikan terjemahan kata demi kata diikuti oleh terjemahan percuma atau pengapalan, dan akhirnya kami mencadangkan tafsiran yang mungkin (makna peribahasa) tanpa berpura-pura menjadi lengkap. Kemudian kami menawarkan terjemahan bahasa Inggeris pendek.

Kami mengucapkan terima kasih kepada semua kusaase yang membantu kami mengumpul dan menerangkan peribahasa kusaal ini.