Kusaal Proverbs

234 Przysłowia w porządku alfabetycznym w Kusaal, przetłumaczone na francuski i angielski

Te 234 przysłowia są wymienione alfabetycznie w kusaal.

Kusaase często wyrażają swoją koncepcję życia poprzez opowieści i przysłowia. To dzięki tej mądrości przodkom udało się wychować swoje dzieci.

Z przysłowia wchodzimy głęboko w duszę ludzi, chwytamy na miejscu jego wrażenia, jego idee, jego uczucia, jego zasady życia. W przysłowiach krystalizuje się, że tak powiem, mądrość ludu. Są to lekcje doświadczenia wieków, stosowane w różnych okolicznościach życia praktycznego, lekcje zdrowego rozsądku, słowa starców. Zapraszają publiczność, aby wystrzegała się pozorów i analizowała ukrytą stronę rzeczy.

W tej aplikacji samo przysłowie jest napisane kusaal pogrubioną czcionką. Następnie podajemy tłumaczenie słowo po słowie, po którym następuje wolne tłumaczenie lub parafraza, i wreszcie proponujemy możliwe interpretacje (znaczenia przysłów) bez udawania wyczerpującego. Następnie oferujemy krótkie tłumaczenie na język angielski.

Dziękujemy wszystkim kusaase, którzy pomogli nam zebrać i wyjaśnić te przysłowia kusaal.